不方便的

Their art does not try to serve society ;it's just art for art's sake

他们的艺术不是为了服务于社会,而是为艺术而艺术

127.我们是为了方便才这样做的. We ... | 128.他们的艺术不是为了服务于社会,而是为艺术而艺术. Their art does not try to serve society ;it's just art for art's sake. | 129.瀑布的水花飞溅,非常漂亮. The spray...

Avoid Redirects

避免重定向

连函数名都是替换过的,汗死!自己的代码也这样岂不是对维护非常不方便. 所有阿里巴巴中文站目前采用的做法是在js和css发布的时候在 服务器端进行压缩. 这样在我们很方便地维护自己的代码. 第十一条、避免重定向 (Avoid Redirects )

Effortlessly comparable

可以不费力气的进行比较

1. effective and convenient 高效率、方便 | 2. effortlessly comparable 可以不费力气的进行比较 | 3. extensive choices on intensive platform在密集的平台上选择广泛的货物

cube sugar

方糖

喝咖啡一般使用白砂糖(White Cane Sugar)做的方糖(Cube Sugar),这样方便使用,方便估计甜度. 当然也有使用白砂糖糖包(sugar bag)的,缺点是不方便估计甜度,要么过甜,要么会产生浪费--一定要用细的幼砂糖(Castor Sugar)哦,否则会吓坏人的哦,

go Dutch

各付各的

用餐坚守各付各的(go dutch)的原则 送礼一定附发票, 不是要让你知道花多少钱, 是让你不满意可以去更换,或方便维修 .

for convenience

为了方便,为了实用

for conscience's sake%[]%为了不受良心的责备,为了问心无愧% | for convenience%[]%为了方便,为了实用% | for data%[]%循环数据%

Jaen

哈恩

同时也能方便地游览附近的各种商店、咖啡馆、酒吧和餐厅. El Corte Ingles公司距离酒店仅数米. 不同于城市的老城区,酒店拥有方便的道路连接,可直接通向塞维尔(Seville)、马拉加(Malaga)、哈恩(Jaen)和马德里.

Limehouse

莱姆豪斯

在马林公寓的连锁店里还有位置更好的分店 - 莱姆豪斯(Limehouse)的那个分店不在去港区轻轨(DLR)的路上,虽然对于想去金丝雀码头(Canary Wharf)和河岸附近的游客来说,住在这是个不错的选择,但是对于游客来说去大多数的景点都不方便.

Phantom Of The Opera

歌声魅影

「三叉式」的秒针很有点子但不方便. 反而传统的 Chronomaster 款更好看. 我当初也是很喜欢,后来觉得有点像"歌声魅影" (Phantom of the opera) 中的「烂面人」. 「三叉式」的秒针很有点子但不方便. 反而传统的 Chronomaster 款更好看.

jus in re aliena

他物权

美国法官适用不方便法院(forum non convenience)原则有条件地撤销或中止案件的审理,将案件移送明显能够更方便地解决诉讼争议的法院,这彰显了司法利益[61]六、加拿大madredeus航运股份有限公司诉世纪大桥包机有限公司作为他物权(jus in re aliena)的船舶优先权的真正

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant