不操作

laptop computer

膝上型计算机

便携式LI-8100系统重量轻、不受天气状况影响,能量消耗低,并且可以用膝上型计算机(laptop computer)或PDA(Personal Digital Assistant)对仪器进行操作. 无线通讯提供了一个完整的、灵活的软件包以适合用户不同的数据采集协议.

Lindsay

林赛

在>1937年10月号上,林赛(Lindsay)质疑了分析物理学概念及赋予其意义的"操作方法"的恰当性,其引证材料主要来自我的著述. 我不能接受他在这些质疑中对这一方法的论述. 他的论述并不是他的文章所特有的,

Amebocyte lysate

变形细胞溶解物

但易出现"假阳性".鲎试验法原理是利用鲎的变形细胞溶解物(amebocyte lysate)与内毒素之间的胶凝反应.市场上有现成的鲎热原试剂.具体操作和鉴定结果的方法参阅>.鲎试验法特别适用于某些不能用家兔进行的热原检测的品种,

malodorous cargo

恶臭货物

malo 小的小的 | malodorous cargo 恶臭货物 | maloperation 错误操作不正确运行

manifold

集合管

如果同时使用[2个][ ]以上千斤顶进行加载,所有千斤顶之滑柱(Ram)之直径必须相同,同时必须共用集合管(Manifold)及压力计并以同一个泵操作加压. C. 荷重计(Load Cell)或同功能装置於试验前应校正,其校正精度应不小於所施加载重[2%][ ].

shipping marks

装运唛头

装箱单的装运唛头(Shipping Marks)和边唛(Side Marks)必须与"订单确认(ORDER CONFIRMATION)"要求的相一致. 所有的工厂装载必须提供装柜清单(Loading Plan). 原则:家乐福将对出口单证的不正确操作征收罚款. 所有的单证都应包括所需的最基本信息,

marshal

封送

} } 有一个问题就是,回调方法不会与调用代码在相同的线程执行.这意味着它可能会在执行应用程序另一部分的同时又执行.所以可以使用INVOKE()方法,将控制方法调用操作封送(MARSHAL)到用户线程.这里用

mast

桅柱

另外,还标准配备了其他一些装备和功能,比如在车辆停止状态下即使触动装卸操作杆,装载货物的桅柱(Mast)也不会动的"桅柱锁止功能"、"停车档忘挂警报",以及在转弯时确保稳定性的"侧翻控制系统(Roll Control System)"等.

maturity

期限

此外,期限(maturity)的不匹配也会使银行遭受损失. 为了避免损失,银行往往要进行复杂的涉及货币即期、远期和掉期的对冲操作,以便使收入与支出表上的币种和期限实现匹配. 例如,在买进投机者卖出的远期港币合约之后,

microscopy

显微技术

显微技术(microscopy)是利用光学系统或电子光学系统设备,观察肉眼所不能分辨的微小物体形态结构及其特性的技术. 包括:①各种显微镜的基本原理、操作和应用的技术;②显微镜样品的制备技术;③观察结果的记录、分析和处理的技术.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐