不损害

damages

损害赔偿

而保险合约则承保雇主就雇员在受雇工作期间因工遭遇意外以致身体受伤所负的法律责任;(由1969年第55号第3条增补)"损害赔偿"(damages)指雇员在受雇工作期间因工遭遇意外以致身体受伤而可在不涉及本条例下追讨的任何损害赔偿,

detriment

损害

公约用列举的形式表明了"宣告合同无效"的几种情形及其后果,其基本内容是:1、"遭受损害"中的"损害"(detriment)应作广义的解释,它不同于damage,(倾向于物的损害),也不同于loss(倾向于商业利和财产损失),

detrimental effect

损害效应

detriment 损害 | detrimental effect 损害效应 | detrimental soil 不稳定土

harm

损害

其一,法律对自由的限制或者对个人的强制必须以"损害"(harm)他人为唯一条件,而且损害一般不包括在道德观念、个人行为方式、观感上"冒犯"(offend)他人. 其二,对于只涉及个人身心的事情,应完全由个人自主,

hepatic insufficiency

肝功能不全

比较轻度的损害,通过肝脏的代偿功能,一般不会发生明显的功能异常如果损害比较严重而且广泛(一次或长期反复损害),引起明显的物质代谢障碍、解毒功能降低、胆汁的形成和排泄障碍及出血倾向等肝功能异常改变,称为肝功能不全(hepatic insufficiency).

Impair competition

损害竞争

Illicit cooperation 不正当合作 | Impair competition 损害竞争 | Impairment of primary line competition 对第一级的损害

indemnity

损害赔偿

广义的损害赔偿(compensation)包括侵权法上的损害赔偿(compensation)和合同法上的损害赔偿(indemnity). compensation是法律规定的,而indemnity是自愿约定的,损害可能是由赔偿责任方导致,也可能不是由赔偿责任方导致的.

damnum absque injuria

不能依法给予补救的损害

damnum 损害;损失 | damnum absque injuria 不能依法给予补救的损害 | damnum injuria datum 非法损害他人财物

without prejudice

不受损害没有偏见

Without Prejudice to the Charter Party 不妨碍租船合同 | without prejudice 不受损害没有偏见 | without prejudice 没有偏袒;无偏见;不受损害

Without Prejudice to the Charter Party

不妨碍租船合同

without perjudice 不受损害没有偏见 | Without Prejudice to the Charter Party 不妨碍租船合同 | without prejudice 不受损害没有偏见

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)