不承诺

credible commitment

可信承诺

反过来,通过法治约束政府的行为则可以达到政府的"可信承诺"(credible commitment),并造成"双赢"结局. 它的逻辑正好与上段中分析的情况相反. 第一,政府受到法律约束,不能对经济随意干预,比如,政府不可以随意收费,也不可以随意限制经济活动,

Now, listen, this is a big commitment. Don't say yes if you're gonna flake out

现在给我听着, 这是个严肃的承诺 答应我了就不可以半途改变主意

OK. I'll do it.|好, 那... | Now, listen, this is a big commitment. Don't say yes if you're gonna flake out.|现在给我听着, 这是个严肃的承诺 答应我了就不可以半途改变主意 | - I won't. - Larry...|- 我不会的...

First off I cant keep a promise

首先我不能信守承诺

First off I cant keep a promise 首先我不能信守承诺 | I'm no one to count on at all 我完全不是一个值得依靠的人 | Add on that I'm a coward 再加上我是一个胆小鬼

keep to v.1

不偏离(道路等),不偏离主题 2.遵守诺言(或协议),信守承诺,执行计划

keep to v.1.不偏离(道路等),不偏离主题 2.遵守诺言(或协议),信守承诺,执行计划 | keep to yourself=keep yourself to yourself v.离群索居,不与人来往,不管别人... | keep sth to yourself v.保守秘密,将(某事)秘而不...

noncommittal

不表示明确意见的, 不表态的;不承诺的;含糊的

light-hearted轻松愉快的, 无忧无虑的 | noncommittal不表示明确意见的, 不表态的;不承诺的;含糊的 | neutral中立的,不偏向的

No promises

看看感觉如何然后再说 不做任何承诺

Move in together for like a year, at least.|然... | See what it feels like, then go from there, okay? no promises.|看看感觉如何然后再说 不做任何承诺 | -really? -l wanna do everything right this time.|-...

uh,yes,she is. mr. ellis promised if

没有错 她要上的 Ellis先生承诺说如果

keep up,bambi. blair's not giving the toast.|你落伍了 Bambi Blair不会做演讲的 | uh,yes,she is. mr. ellis promised if--|没有错 她要上的 Ellis先生承诺说如果-- | promised what?|承诺什么?

You can count on it./You can count on me

放心好了,包在我身上. 只是承诺了就不要不能兑现噢

5、Let's face it./Let's face the music. 表示"伙计,... | 6、You can count on it./You can count on me. 放心好了,包在我身上. 只是承诺了就不要不能兑现噢...... | 7、I'm behind you. 我支持你!直译过来就是我在你的...

补缺选举 by-election不败记录

clean record, spotless record

博彩(业) lottery industry | 补缺选举 by-election不败记录 clean record, spotless record | 不承诺放弃使用武力 not undertake to renounce the use of force

Undertakings

承诺

除了规则之外,承诺(undertakings)与协议(agreements)也具有同样的性质(ibid. ). 若是你承诺别人去做某件事情(例如承诺去美国念书),这个承诺本身就构成你去做这件事的理由,而与承诺的内容无关,因为你可以承诺完全相反的事情(承诺不去美国念书).

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢