不承认

moral

道德的

流风所至,中国人把一切都先来个二分法,什么都先劈头来个大分类,像小孩子问"好人""坏 人"一样,先用"道德的"(moral)或"不道德的"(immoral)来检查一切. 这个错误的特色,使中国人不太承认在"道德的"或"不道德的"的以外,

Moro

摩洛族

不过,由於政府一直不能答应确保摩洛族(Moro)对其祖先居住地的所有权,因此政府与摩解之间始终无法签 署最终的和平协议. 现在,摩解内部的某些派系认为,以前签订的和平协议是无效的,而且该组织的一部分成员已经公开承认,

the Nicene Creed

尼西亚信经

这是极其奥秘的神观问题,是教会历史上一千多年来的悬案;虽然主后325年所订的"尼西亚信经"(the Nicene Creed)已经确定了"三位一体说",我们却不能承认.

nurture

教养

如果承认后天获得性不能遗传,即等于说'天性"(nature)重于"教养"(nurture),遗传重于环境. 改善生活条件,个体当然会得到好处,但除了通过自然选择或人为选择的间接过程之外,这丝毫不能提高一个种族的天赋性质. 达尔文在>里,

overwhelming

压倒性的

连中华民国的总统陈水扁都承认自己是美国的龟儿子和接受美国在台协会(AIT)的指示. 列强势力范围的重新划分取决的因素是相关国家综合国力的对比,但主要是军事实力的对比. 军事实力一向是压倒性的(overwhelming)因素,香港回归是如此,台湾问题也不会例外.

Penitent

忏悔

1969年,罗马教廷终于承认抹大拉的玛利亚是被冤枉的,给耶稣抹香膏的罪人并不是她. 并把玛利亚圣徒日中的 忏悔(penitent) 字眼去掉. 但是对于大多数人,只记得她是一个妓女. 而不是耶稣的门徒,基督教的开创者之一.

preach

鼓吹

不过,虽然人们不想承认(acknowledge),但是现在形势发生的逆转(turn),西方国家继续鼓吹(preach)自由贸易,实践者却寥寥无几. 与此同时,亚洲继续诉求(plead)特殊保护政策,却越来越多的实行自由贸易.

prematurity

早熟

其中的主要原则是:迁延(Deferment)、早熟(Prematurity)、无关(Irrelevance)和浪费(Waste). 至于这些原则具体怎么个用法,我还得让你"无知"下去. 你不知道更好. 相反,承认无知反而能让对方放弃警惕. 如果你年轻、聪明、活跃,摆出无知姿态就更容易了.

preservation

保护

"这等于明确地指出,"原封不动的保护"(preservation)不是世界遗产保护的理想选择,在利用的基础上进行保护(conservation)才是可行的保护模式. 正是基于同样的理念,联合国教科文组织也承认世界遗产内涵的巨大经济价值,

pressure gradient

气压梯度

吸收紫外线的微生物可能会产生明显的冷暖锋面,而锋面接著就可以产生对流循环,即强大的气压梯度(pressure gradient)会促使大气极快速地转动. 合理吗?太空生物学权威潘妮波斯顿(Penny Boston)虽不属金星阵营,但她承认在紫外线强烈的外星上过活的生物,

highspeed boat：高速艇

high frequency 高频 | highspeed boat 高速艇 | horizontal a.水平的,卧式的

motherland; fatherland; homeland：祖国

584 最 most | 586 祖国 motherland; fatherland; homeland | 587 山 mountain; hill