不愿意地

duel

决

内心充满了对她丈夫的恨意. 满腔愤恨要和他离婚. 她说:『在我和他离婚以前,我要尽可能地伤害他,就像他对我一样!』反省: 求神的怜悯,使我俩的婚姻是二重唱 (Duet) 而不是二对决 (Duel). 更求神给我一个愿意走出第一步去爱人的心.

GUERNSEY

根西岛

这些汇款都来自百慕达、根西岛(Guernsey)、曼岛(theIsleofMan)和开曼群岛等地的银行. 我们一天当中会收到五十万、一百万或二百万美元的汇款,但是却一点也看不出到底是谁汇的. 我们打电话给那些汇款银行询问,但是没有人愿意给我们任何一个名字.

Dmitry Medvedev

梅德韦杰夫

连俄罗斯总统梅 德韦杰夫(Dmitry Medvedev)都指出,贪污是该国的特 色. 许多大型跨国企业曾经历过巴西政变和土其耳恶性通货 膨胀,尽管清楚了解俄罗斯贪污的天性,也不愿意将资 金从俄罗斯抽离. 相反地,这些公司正在俄罗斯寻找其 长期合作夥伴.

regardless

不顾

"你想要遵从常规得不到的东西,你热切地渴望它你会不顾(regardless)罪恶(guilt)和懊悔(regret)去做并且愿意冒被抓住的危险. "Ladd Wheeler给作弊定义. 许多专家想念作弊行为正在增长. Pinkard说,"我们正在遭受道德(moral)沦陷(breakdown,

sectarian

宗派

更有甚者,当基要主义承载了不宽容与顽固的负面联想后,许多归正和长老宗的人,就想要避免做和说一些会被人论断为心胸狭隘或强调宗派(sectarian)的事. 相反地,为了要和没有上教会的人接触,有些教会更愿意重新考量世俗的一些型式.

But that is very unchristian

可是这样违背基督教的精神

Most Europeans don't want them doing anything else.|大多的欧洲人 不愿意他们做其他别的工作 | But that is very unchristian...|可是这样违背基督教的精神... | Mr. Gandhi,in this country...|甘地先生,在南非

LETTING GO

放下

(二)抑郁症的辩证行为(DBT)疗法:4.信任(Trust)自己、相信自己的智慧与能力;5.不努力(Non-striving)强求想要的(治疗)目的,只是无为地(non-doing)觉察当下发生的一切身心现象;6.接受(Acceptance)现状,愿意如实地观照当下自己的身、心现象;7.放下(Letting go)种种好、恶,只是分

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐