不愿意

I know that's a hand-me-down ring

我知道这是现成的戒指

By the way...|还有, | I know that's a hand-me-down ring.|我知道这是现成的戒指 | I would never say yes to a hand-me-down ring.|我不会对着这样的戒指 说我愿意

harmonize

調和

改善矛盾婚姻需要调和(harmonize)与协作(cooperation). 矛盾夫妻之间倘若只有一方愿意自省,又能够漠视对方的挑战,矛盾情况就不能继续. 咨询师的责任是设计有效、有针对性的夫妻体验练习,协调沟通模式,

Hypertext

超文本

据考,""超文本""(hypertext)一词是由尼尔森首创. 超文本是一种组织信息的奇特方式:尽管一个信息单位――例如一个词――从属于某一个信息集合体,但是,这个信息单位不受这个信息集合体统一意义结构的约束. 如果用户愿意,

If anything should happen

如果任何事情应该发生

without sacrifice 不牺牲 | If anything should happen 如果任何事情应该发生 | I guess I wish you well 我猜想我愿意祝福你安好

in the future

在未来

顽皮狗的人说:360游戏也很不错,特别现在公布了HALO3等...我认为在未来(IN THE FUTURE)可能(PROBABLY)会有些体现PS3机能的游戏,但起决于SONY是不是愿意给开发商足够的予算顽皮狗的人当然也说了一些好话,比如认为PS3的机能可能(PROBABLY)比360强,

Spanish Inquisition

西班牙宗教法庭

"用无名搜查令进入人家以便取证,这比西班牙宗教法庭(spanish inquisition)更恶劣;[这是]任何1个英国人都不会愿意按其生活1小时的法律. ...

Sayid Jarrah Was No Stranger To Risk. [Sayid Jarrah

对冒险轻车熟路]

But I'M Not Giving It Up For Nothing. [但我不愿白白牺牲] | Sayid Jarrah Was No Stranger To Risk. [Sayid Jarrah对冒险轻车熟路] | If You Prove You'Re Willing To Cooperate, [如果你能证明你愿意合作]

Jellies

果冻

对于海洋生物来说真是个好主意. 所以,水母看起来就像果冻,在英文中,水母就被叫做"果冻鱼"(Jellyfish). 当然,水母不是鱼,美国的一些科学工作者认为这个名称是一种误导,所以更愿意把它们叫作"果冻"(jellies)或者"海果冻"(sea jellies).

leasing

租用

由诸如租用(leasing)和自动服务发现之类的功能可以看出,Jini技术不仅意识到连接网络的不确定性,而且还提供了处理该问题的概念和工具. 当前似乎人人都愿意谈论SOA以及它如何解决大部分(假如不是全部)的架构问题.

Lender

债权人

我写道:"媒体事业....最后将发现其营运结果,将比我、整个产业、或是债权人(lender)几年前所预期的好景,逊色不少. "有些报社对我这番评论、或后来陆续出现的警告感到不悦. 而且,愿意接手报业资产的人仍络绎不绝,以为其仍是不会坏的吃角子老虎机器.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul