不愿意

apologize

道歉

CNN答覆北京外交部:卡弗蒂批评的是北京政府,如果中国人民觉得被冒犯了,我们愿意说一声"抱歉"(SORRY). 北京坚称此说不能接受,要"真诚道歉"云云. CNN再覆函,意思和上次并无区别,但中方索要的两个词都悉数奉上了,就是"真诚"(GENUINE)以及"道歉"(APOLOGIZE).

in no time,at no time

含

I can't come,not but that I'd like to.我虽然不能来,但还是愿意来的. | (9) 含 in no time,at no time | He has got the sad news in no time. 他很快知道了这不幸的消息.

attain

获得

因此,每个专业获得(attain)同等数量的学生不可能. 例子:当今社会尽管妇女地位提神很快,她们仍然扮演和不同的社会角色男人仍然是breadwinner,男人必须在各个领域足够好才能支持家庭. 相比之下,女性更愿意学习一些less competitive and more interesting的东西.

bailor

寄托人

他说当事人们的意思应该是,自从加工开始之时起,皮革作为原材料不再有多大价值,对于卖方来说,不论作为保管项下的寄托人(Bailor)或者作为未得价金的卖方,不再是他的专有财产,因此卖方愿意在制成品上持有担保权益.

be conscious of

意识到的,有意识的,神志清醒的

be compatible with与...不矛盾,与...一致,与...相容 | be conscious of意识到的,有意识的,神志清醒的 | be content with满足的,愿意的

blog

部落格

"部落格"(blog)怎么成为博客的?不知道. 只知道,这一"成为",甚至让人淡忘了它的本义:"网络日志"(Weblog). 而作为外来的译词,博客的博,就像沙发的发,摩托的托,本无实在意义,但我愿意将它理解为广博的博.

I zipped you|into a body bag

是我把你的裹尸袋拉上的

That's...|that's impossible.|那...那不可能 | I zipped you|into a body bag.|是我把你的裹尸袋拉上的 | You can come with me|if you like.|如果你愿意,你可以跟我一起去

WFP

世界粮食计划署

"青年党" 南方司令拒绝与"联合国世界粮食计划署"(WFP)合作,除非计划署答应从索马里农民那里购买粮食,并保证所分发的食物不是来自美国. 有些联合国官员表示愿意屈从. 而美国方面则坚决表示,除非(计划署所捐)食物能保证不落入"青年党"之手,

BULGARI

集团

分析人士认为,宝格丽集团(Bulgari)将是头号目标. 贝罗尼认为,宝格丽是个非常好的目标,但他不确定宝格丽的老板是不是愿意接受,毕竟这是一个210亿欧元的大生意.

bathing machine

游泳更衣车

" 蜗鲨起床过晚,不理解玩笑也不能忍受双关,喜欢游泳更衣车(bathing machine),而且(在这里道奇森决不会愿意去想卡罗尔到底在写什么)富于野心. 有一些蜗鲨是怖侏,这在第二章最后把面点师吓昏. 我发现,有趣的是第三章直接开始的诗节,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul