不愿

affiliation need

交往需要

交往需要(Affiliation Need)又称交往动机. 个人交往行为的内部动力,也是个人面向社会的最基本的行为动机,代表着不同层次的情感联系,包括愿和他人一起而不愿独处的群居性、愿和志趣相投的人在一起的友情等等. H. A.

Would you, by any chance

柏格,你愿不愿意

- Berger. - We're on a last-name basis now? Okay.|柏格 -我们可以直呼对方的姓氏? -没错 | Would you, by any chance...|柏格,你愿不愿意 | want to be my plus one on Thursday?|当我星期四的男伴?

CLOSED

关门

不愿上学的懒惰孩子盼望学校关门(closed)谜面"How did the lazy boy like school?"是个歧义句,既可以理解为"如何喜欢学校",也可以理解为"希望学校怎么样". 不愿上学的懒惰孩子盼望学校关门(closed)

closet

櫃子

幸运的是,他发现他一度意外踏入的这个柜门(注:"柜子"(closet)隐指不愿公开的同性恋倾向. 公开这一倾向叫"出柜"(come out of the closet). )本是个旋转门. 因为不愿泄露自己的秘密,他那位朋友对他那次的轻举妄动一直守口如瓶.

letters of thanks. I wish you grubby

愿你能收到信纸已不太干净

充满鼓励的来信,表达谢意的来信; praise, full of encouragement, | 愿你能收到信纸已不太干净、 letters of thanks. I wish you grubby, | 上面墨迹斑斑、字体歪歪扭扭却 inky,erooked-written letters,

She chose to learn the violin in preference to the piano

她愿学小提琴而不学钢琴

Can we establish your preference on the question of the menu? 我们能确定您在菜... | She chose to learn the violin in preference to the piano. 她愿学小提琴而不学钢琴. | imperial preference 大英帝国内的优...

Would you take a solid B for the rest of this semester

你愿不愿意这学期拿全

Hey, Todd.|嘿,托德 | Would you take a solid B for the rest of this semester?|你愿不愿意这学期拿全B | No plus, no minus, just a straight blue-collar B?|不加,不减,就一个B

Su yir vd go zir am

你愿和我一起去吗

Yo, am me ce-su. 不认识. | Su yir vd go zir am? 你愿和我一起去吗? | Ies, am ce-su. 愿呀.

Satam samagamo hotu, yava nibbana-pattiya

愿会遇善士,直到证涅槃

Imina punnakammena, ma me bala-samagamo.以此功德业,我不遇愚人... | Satam samagamo hotu, yava nibbana-pattiya.愿会遇善士,直到证涅槃! | Idam me silam,magga-phala na?assa paccayo hotu.愿我此戒德,为道果智缘...

May God bless you

愿上帝保佑你

May you enjoy many years of health and happiness. 祝您健康长寿美满幸福! | May God bless you! 愿上帝保佑你! | May there never be another world war. 愿永远不再有世界大战.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利