不想的

no broken-hearted girl

不是心碎的女孩

i don't want to play the broken-hearted girl 我不想做一个心碎的女孩 | no broken-hearted girl 不是心碎的女孩 | i'm no broken-hearted girl 我不是心碎的女孩

Figure this out for yourself

这次你得自己想,好吗

I'm really tired of being your relationship tutor.|我不想再当你的爱情指导了 | Figure this out for yourself.|这次你得自己想,好吗? | If you're afraid of a real relationship...|如果你懒得好好经营感情

Though I can leave this heartrending place

离开伤心的地方

心里面想的人全是你my heart are full of you. | 离开伤心的地方 Though I can leave this heartrending place, | 离不开爱你想你梦你的日子 I can't get rid of of days of missing you,dreaming you.

hustle and bustle

忙忙碌碌的;攘攘的

how to behave 该如何做人/做事 | hustle and bustle 忙忙碌碌的;攘攘的 | (not) in the mood to do sth. 想(不想)做某事;有(没有)心思......

not kowtow to some controlling family

只想以自己的方式获取成功

I chose to succeed on my own terms,|我不想屈服于家族势力 | not kowtow to some controlling family.|只想以自己的方式获取成功 | What's Dantay-West?|Dantay-West算什么?

You need to think big

你得敢想

7. I don't want to be dubbed a lion-hunter. 我不想人家说我攀龙附凤. | 8. You need to think big. 你得敢想. | 9. It's not unheard-of. 没什么大惊小怪的.

would know he's got a trainload of innocent people

不会不知道这是一车无辜的人

And a good Catholic...|而一个虔诚的教徒 | ...would know he's got a trainload of innocent people.|不会不知道这是一车无辜的人 | You don't wanna kill innocent people, do you?|我是说,你不想滥杀无辜吧?

Never mind! Everybody wants a green one

算了,大家都想买绿树

Is this the one that I threw out last year?|这是我去年丢掉的树吗... | Never mind! Everybody wants a green one!|算了,大家都想买绿树 | I'm sorry. I didn't mean to get so emotional.|对不起,我也不想这么情绪...

I never had the teeniest chance of selling you anything

我想做你的生意根本是痴人说梦

I'm off the market for condos.|我不想买公寓 | I never had the teeniest chance of selling you anything.|我想做你的生意根本是痴人说梦 | Of course he was right.|他当然说得对

I like a good choo-choo song

我也喜欢关于火车的歌

Damn, man. I wish I coulda heard that.|他妈的,伙计,我也想听听 | I like a good choo-choo song.|我也喜欢关于火车的歌 | Look, do you want your money or what, my man?|你想不想拿钱,伙计

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影