不必

psychosomatic medicine

身心医学

\n\n >(Psychosomatic Medicine)期刊发表的这项研究结果表示,希望获得一夜安眠的人可能不必把睡眠目标定在八小时以上. \n\n 研究报告作者克里普克(Daniel Kripke)表示,对于每晚睡眠超过八小时或八个半小时的人来说,

you can't put into words

只是无法诉诸言语

you say you've got these feelings你说你有无限情怀 | you can't put into words只是无法诉诸言语 | but you don't have to say a thing但你不必开口

put up with

忍受

A)是第一段第三句话的原话,所以正确;B)"机器人意味着人们不必从事肮脏和吵闹的工作",与第一段第四句话含义有所区别,原文是说,有了机器人人们就没有必要"忍受(put up with)肮脏、吵闹的工作,所以B与原文意思不完全一致;

without question

毫无疑问

out of the question 不可能的;不必谈的 . | without question 毫无疑问 . | queue up 排队等候 .

quit

离开

用户就不必为网络服务器上的一个特定文件夹指定完整的路径,以及PHP脚本名. 相反,如果用户访问一个目录,其中含有一个名为index.php的文件,ISS就会自动加载它. 开始--管理工具--互联网信息服务(IIS)管理器. 输入"离开"(quit)退出MySQL界面.

single quotes

单引号

它会自动增加单引号(single quotes)在资料旁边,所以你不必加上单引号:...=== 单引号 ===...你可以用单引号(single quotes)来指定字串如 '括号'. 所有的空白 (space 或 tabs )都照原样保留. ...=== 双引号 ===

random

随机

\"随机\"(Random)存取是与\"顺序(serial)\"存取相对而言的,意思是CPU可以从RAM中任意地址中直接读取所需的数据,而不必从头至尾一一查找. 但是实际上手机中的RAM和我们书本上学到的"随机存储器断电后数据消失"是不同的,

Giving reassurance

场景三:安慰

场景三:安慰 Giving reassurance | Nothing serious, don't worry, be a man! 没什么要紧的,不要担心,像个男子汉! | There's no need to worry. 不必担心.

recognition

再认

如果刚才在描述这些反射联结的发展中,我们偶然讲到了印象的"再认"(recognition),讲到了"被带到"最清晰的视觉点的话,那么,就不必用这两个术语的一般意义把它们解释为"考虑"和"反映"正在发生作用,这是就这两个术语的一般意义而言的.

recycle

回收

张红认为,"回收"(recycle)和"再利用"(reuse)是有很大区别的. "再利用"不必改变物品的形态功能,因此,物品能"再利用"的应尽量"再利用",充分利用后再进行"回收". "就拿办公用纸来说,如果不经过'再利用'环节就'回收',

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization