不很好

Tetra

四面体

" 划分四面体网格:能够智能快速生成四面体(Tetra)网格,并能够在四面体的基础上快速生成任意层数任意比率的棱柱体(Prism)边界层网格,克服了普通软件四面体不能够很好模拟边界层的缺陷.

Theseus: In himself he is

他是挺有錢的

Hermia: So is Lysander. 嫁給來散打也很好待遇 | Theseus: In himself he is; 他是挺有錢的 | but in this kind, wanting your father's voice, 但是你爸爸不喜歡他

They're here

他们来了

Then you can be on your way, nice and easy.|然后你走你的,这样不是很好吗 | They're here.|他们来了 | You're gonna need this.|你会需要这个的

You must be Tillie

你一定是提莉

Hello there.|哈啰 | You must be Tillie.|你一定是提莉 | -I've certainly heard a Iot about you. -Isn't that nice?|- 我听说了不少关于你的事? - 不是很好吗?

GLYCOSYL TREHALOSE

糖基海藻糖

产品为不织布型单片式面膜,内含透明凝露状精华液,主要诉求为保湿效果,于是其中有添加多种吸水性保湿成份,如丁二醇、甘油、玻尿酸、糖基海藻糖(Glycosyl trehalose)及淀粉水解液(Starch hydrolysate)...等,整体短效性补水保湿效果很好,

Well, uh

呃

- I didn't mean to pry earlier about all that stuff. - No, I know.|- 我不是想窥探你们之间的事 - 我知道 | Well, uh...|呃... | Good, I... good. We can both...|很好 我们两个可以...

Van Helsing

狙魔人

本片由>(>)(Van Helsing)与>(The Mummy)的导演史蒂芬.索莫斯(Stephen Sommers)执导. 很多人觉得他的电影视觉效果很好,这就对了,本片的确是充斥大量的视觉特效,先不跟>或者>特效水平做比较,

sales volume

销售量

以市场(行销)策略 (market strategy) 来说, 有些像是说攻占 "市场占有率" (market share), 但是以经济学的角度而言是不同的.quick (inventory) turnover ~ 快的 (库存) 存货周转率 是一个很好的 term, 但是在此不太合适, 因为与 "销售量" (sales volume) 无直接关系, 而

water color

水彩画

个人感觉水粉画(gouache)、水彩画(water color)是很好的选择,或者稍做修改就行了. 或者通过photoshop将图片淡化,边缘模糊钝化,对PS不熟悉,有些可惜. 如何运用水粉画还需要继续实践. 呵呵.

The puzzle well and truly foxes me

这个谜真把我难住了

2. It could be a good conversation piece. 这是个很好的谈资. | 3. The puzzle well and truly foxes me. 这个谜真把我难住了. | 4. I'm a loner / lone wolf. 我不喜欢交际.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant