不很好

Hardin

哈丁

G.哈丁(Hardin)在60年代提出的所谓"公地悲剧"现象,就是经济"外部性"的一个很好的例子. 哈丁描述的现象是说,有一个公有的牧场向所有的牧民开放,由于畜群是私有的,而且放牧不需要付费,每个牧民都将最大限度地在公有牧场放牧,

hit it off with sb

与某人合得来(相处融洽)

It is not the time for you to hit below the belt. 现在不是你玩手段的时候. | hit it off with sb. 与某人合得来(相处融洽): | he hit it off with the new teacher. 他和新来的老师相处得很好.

water hyacinth

水葫芦

水葫芦(Water hyacinth)深度净化猪粪便污水研究为了探索深度净化猪粪便污水的方法,对水葫芦(Water hyacinth)深度净化猪粪便污水的效果进行了研究.结果表明,水葫芦对猪粪便污水有很好的净化效果,在不影响水葫芦生长的前提下,

I'd like that. - Yeah

谢谢 - 耶

I don't give a crap what anybody says.|我不会理会其他人说的 | - I'd like that. - Yeah?|- 谢谢 - 耶? | - Yeah. - Good.|- 耶 - 很好

idle

空转

二、这则报道中称,希望陈水扁政府"不要空转"一词,是台湾社会惯用词,美国政府、媒体很少用"空转"(idle)一词. 就在陈水扁面临此困局时,美国在台协会(AIT)理事主席薄瑞光"按原先的规划"到台湾访问. 美国不太好的国际名声,

You flatter me immensely

你过奖啦

You have a beautiful personality.你的气质很好. | You flatter me immensely.你过奖啦. | You should be slow to judge others.你不应该随意评论别人.

indentation

缩进排版

4 缩进排版(Indentation) 4个空格常被作为缩进排版的一个单位.缩进的确切解释并未详细指定(空格 vs. 制表符).一个制表符等于8个空格 4.1 行长度(Line Length) 尽量避免一行的长度超过80个字符,因为很多终端和工具不能很好处理之.

Indigenous Knowledge

土著知识

在概念上,其他使用较为广泛的概念有"土著知识"(Indigenous Knowledge)、"土著遗产"(Indigenous Heritage)和"无形文化遗产"(Intangible Heritage). 这些概念都不能很好的表述传统知识的内涵. 传统知识的持有者没有能够从传统知识的开发和商业性利用中得到合理的利益.

itinerant

巡游

他们的结果支持一种所谓的"巡游"(itinerant)基态,而不是在铜氧化物超导体中所发现的"Mott insulator"态. (看过王志文演得的一个电影,就是世界各国在超导比拼的故事,很好. 可惜现在没有这样的题材故事了.

kop koon

谢谢您

很好,谢谢 sabai dee | 谢谢您 kop koon | 不客气 mai pen rai

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant