不很好

Writing something on a scrap of paper

在纸上写点字

- Yep. - It's not that taxing, is it?|-好 -不是很粗重的活吧? | Writing something on a scrap of paper?|在纸上写点字 | - Nope. - Right.|-不是 -好

Although own think very amusingly

虽然自己觉得很好玩

反正要告诉自己不可能,Must tell in any case oneself is impo... | 虽然自己觉得很好玩. Although own think very amusingly. | 但是不可能的事情我还是少做一点就好了. But not the impossible matter I little to ...

Okay, and i don't want blair throwing her callboy in my face

好吧 我不喜欢布莱尔 在我面前炫耀她的男仆

Easy pickings.|很容易搜... | Okay, and i don't want blair throwing her callboy in my face.|好吧 我不喜欢布莱尔 在我面前炫耀她的男仆 | At least i could have e tten a more interesting stand-in than james....

Fine,thanks

好啦 -谢谢

And I really like this girl, okay? I don't want to lose her.|而我真的很喜欢这个女生,好吗? 我不想要失去她 | - Fine. - Thanks.|-好啦 -谢谢 | Okay. Let's see.|好的,让我想想...

main course

主餐

当然,除了主餐(main course)是牛扒、鱼和土豆泥外,还有饭前小菜(entree)面包和蘑菇菌汤以及饭后甜点(dessert)蔬菜沙拉,真可谓是豪华晚宴. 蘑菇菌汤做得很好,很浓很香很入味. 蘑菇菌煮得很烂,却不失外面好看以及内在的营养价值.

THE MARAIS

玛黑区

这让你根本意识不到自己身处于一个大城市里. 我们很期待下次还来帕维隆女王酒店(Pavilion de la Reine). 很好的地段,离玛黑区(the Marais)和巴黎的其他地方都很近,我觉得自己很想回这酒店,坐一坐,在楼下的休息区看看报纸.

It's unprofessional

是很不专业

Oh, you're a tough one today. Let's see. Um-|你这个可不好猜 让我想想 呃... | It's unprofessional.|是很不专业 | Un-No. That's not the word.|不对 不是那个词

well, i wanted cymbidiums, not hyacinth

但我要的是兰花 不是风信子

yeah. yeah, i'd, uh, i'd like that.|好 好的 呃 我很... | well, i wanted cymbidiums, not hyacinth.|但我要的是兰花 不是风信子 | and why did we choose fish? it's unseasonably warm.|还有我们为什么要鱼 这太不...

Well, uh, the worktables are a mess

好吧 办公桌很乱

There has to be something i can do.|有什么我可以做的吗 | Well, uh, the worktables are a mess.|好吧 办公桌很乱 | Eleanor can't find half her patterns.|Eleanor 连一半的样本都找不到

Decaf, please. I've reached my target heart rate for the day

好吧,来杯咖啡.今天我一直很不安

You sure that I can't get you anything? Like a coffee or tea?|你知道,我不能送你什... | Decaf, please. I've reached my target heart rate for the day.|好吧,来杯咖啡.今天我一直很不安. | Decaf it is.|咖啡来...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant