不很

Died a long time ago

逝去,已经很久很久

The one that you loved 你爱的那个人灵魂已经出壳 | Died a long time ago 逝去,已经很久很久 | You can't do me wrong with charity until 你那所谓的仁慈不会使我犯错了

to feel or look ill/sick

觉得不舒服;感到有病;面有病容;气色不好

Why should I want to make you feel bad? 我干吗要让你难过呢? | to feel or look ill/sick 觉得不舒服;感到有病;面有病容;气色不好 feel/look ~ | I'm afraid I'm feeling pretty bad. 很抱歉,我觉得很不舒服.

The books sell well

这些书很畅销

be not in the same street 在能力或品质方面不能相比(不是:不在同一条街上) | The books sell well. 这些书很畅销. | These shirts wash well. 这些衬衫耐洗.

We're getting clobbered up here

我们这儿很不爽

Tell me you got something, Dex.|告诉我你发现了什么... | We're getting clobbered up here.|我们这儿很不爽 | It's no picnic down here either, Cap. Hang in there, I've almost got it.|我这里也不舒服,上尉 坚持...

We all cringed at her terrible jokes

她那过分的笑话使我们很不自在

We all cringed at her terrible jokes. 她那过分的笑话使我们很不自在. | disparity 不一致 不等 悬殊 | drone 懒汉 游手好闲者

A mother repelled by her young

这做妈妈的好像 很不喜欢那孩子

Did you see that?|看到没有 | A mother repelled by her young.|这做妈妈的好像 很不喜欢那孩子 | She didn't seem like that type to me.|但她看起来不像啊

Quiet unless excited or tensed

(对,一般上我都很静默,不爱喧闹)

Difficult to fathom and to be understood. (朋友都应该不了解我) | Quiet unless excited or tensed. (对,一般上我都很静默,不爱喧闹) | Takes pride in oneself. (当然!)

Abbots not to encroach on episcopal office

方丈都很不染指主教办公室

Religious cannot give surety without permission of his abbot and convent宗教不... | Abbots not to encroach on episcopal office方丈都很不染指主教办公室 | Religious may not receive tithes from lay hands宗...

But, in my opinion, the painters were very different from the sculptors

但是画家跟雕刻家很不一样

...and substance abuse issues.|而且滥用... | But, in my opinion, the painters were very different from the sculptors.|但是画家跟雕刻家很不一样 | Handsome waspy assholes who treat me like shit.|英俊,但不...

like a fish out of water

很不自杂在,格格不入

不径而走:speak like a wildfire | 很不自杂在,格格不入;like a fish out of water | 愁眉苦脸,心事重重;a face as long as a fiddle

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以