不当地

cabbages

卷心菜

英国的畜牧业很发达,牛肉(beef)和羊肉(mutton,lamb)较多,价格也比较便宜,但猪肉很少;由于他们的气候不适合作物的生长,所以蔬菜通常比较贵,很多蔬菜和粮食都需要进口,当地土生的蔬菜主要有土豆、胡萝卜、豆类(peas)、卷心菜(cabbages)和洋葱,消费量也非

Gatherings

聚会

对外国常举行聚会(gatherings)不要大惊小怪,反而要去参与,并且多交些当地的朋友,至於参加party时的礼仪,文教授说,要先询问主人是否需要带食物或是饮料,比约定时间晚到一、两分钟即可,太早或太晚都不适当.

First Amendment

美国宪法第一修正案

美国地区法官Jeremy Fogel裁定,美国<<宪法第一修正案>>(First Amendment)规定,美国公司在美国境内制作的内容,即便在那些对言论自由有着更为严格限制的国家,也可以不受当地规定的制约.

FLYING FOX

狐蝠

当地的国家公园和保护区已经把这些动植物列入保护对象...还有自然步道,让一家人以"飞狐"(flying fox)在树梢间穿行,并在林中漫游中找寻沙袋鼠和火鸡的踪迹. ...狐蝠(flying fox)其实一点也不像狐狸,它是一种具有狐狸头的巨型蝙蝠,...

Torre del Greco

托雷德尔格雷科

首先在那不勒斯短暂停留,然后参观位於托雷.德尔.格雷科(Torre del Greco)的古老的浮雕宝石和珊瑚工厂. 抵达庞贝后首先在一间当地传统餐厅享用午餐,之后游览古城遗址. (午餐不含饮料的费用.

Pavlodar

巴甫洛达尔

哈萨克斯坦日前把一座炼油厂从一项哈萨克斯坦国家石油和天然气公司和中国石油天然气集团公司(CNPC)共同购买当地一个石油生产公司的协议中排除了出去. KazMunaiGas公司在一份声明中说,与巴甫洛达尔(Pavlodar)炼油厂有关的股票和资产都不包括在这项石油协议里.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列