不当地

LUI

雷

当地发音又比较含混,不像关东话那样斩钉截铁地咬文雷. 所以,"雷"(LUI)字与"驴"字发音非常近似,听起来很和谐顺耳,可以视为互相押韵. 于是乎,白玉乔乃曰:

Philippa

菲莉帕

我也一样地爱上了潘普洛纳,这完全不是因为我是金牛座,或是由于那位女孩菲莉帕(Philippa)的缘故. 我喜欢独自在邮局街(Calle Estafeta)的酒吧里,品尝着餐前小吃(tapas,当地称为pincho,注:巴斯克地区的一种特色小吃),

Richterite

钠透闪石

特徵:不透明,鲜艳紫色最为市场所喜爱,宽广的色系包括浅紫、粉红色、桃红色、红棕色,间有黑色、棕色、白色等,少许含有钠透闪石(Richterite)即为蓝色系. 产量极为稀少,当地矿主经手过60吨的原石,其中只有100公斤称得上是「宝石级」. 4.

UNZEN

云仙

古雅小城闲逸气息满溢 对香港游人来说,长崎市的原爆遗[及迷人夜景,以及满有荷兰风情的豪斯登堡主题游乐园,都是到访当地时的必游之地,可是,若你希望感受多些,也不介意多花两、三天时间,距离长崎市约两、三小时车程的云仙(Unzen)及岛原(Shimabara)这两个小城,

degassing

脱气

在科学家们争论哪种模拟最能向下面的外行听众描述"脱气"(degassing)现象时,你就知道有问题了. 你不觉得打开一瓶可口可乐或当地的碳酸汽水能更加形象通俗地进行模拟吗?水电在这个充满了碳的世界中的作用和它的信誉一样已经处于危险的境地.

knots

节

日内瓦与苏黎世当地政府规定,14岁以上儿童不需要驾照就可以单独租用摩托艇(Motor Boat),或航速5节(Knots)以下的帆船;如果想驾驶速度更快的游艇,驾驶者则须考取帆船驾照(Jalor-Sailing License).

performed

完成

116-117)在谈到以言施事行为与以言取效行为的区别说:(1)"除非取得某一影响,以言施事行为将不会适当地(happily)和成功地得以完成(performed). "因此,奥斯汀认为,(2)"以言施事行为从某些方面也有别于产生结果,

Dentists

牙医

黄页(Yellow Pages):另外,您也可查阅您当地电话号码簿黄页(Yellow Pages)中的"牙医" (Dentists)部分. 如果在您的城市有大学或学院,他们也许制定并实施牙医临床计划. 牙科学生在训练有素的牙医的监督下提供此项服务. 此项服务不是免费的,

Partnerships

合伙企业

至于合伙企业(Partnerships),则通常不被用作证券化中的专设实体,因为较难使该实体保持对其合伙人的独立. 采取何种组织形式为宜,取决于当地法律对这种形式的独立人格的认可和保护程度. 联系到我国的情况,则似乎难点颇多. 如果是取公司形式,

deseret news

犹他新闻

火箭队的季后赛主场优势转眼间就不见了,迟迟在第四节找不到得分点是他们最大的问题,或许他们会怀念姚明. 爵士当地媒体<<犹他新闻>>(Deseret News)则撰写题目为"火箭损失了太多火力点"的文章,庆幸火箭缺少了姚明这样的得分点--

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列