不强调的

NOT ALLOWED

不允许

罗尼兰强调:"这不是被禁(banned),只是不允许(not allowed). "当记者向保安亭的保安人员卡玛(Kamal)洽询时,他也表示,罗尼兰并没有告诉他>从此不能采访首相署的新闻,所以他估计禁令只限今天.

Atonement

赎罪

只要在>中找得到,只要是>强调的,我们也应强调不过"称义","代罪"(substitution),"挽回"(propitiation),"赎罪"(atonement),"买赎"(ransom)及"不再定罪"(no more condemnation)等观念,不是西方教会的文化包袱,

collecting

收藏

2.搜集. 主要指不花什么钱或花很少的钱,通过自己的眼光、辛劳奔波集藏得来的币品. 集藏(Gathering)与收藏(Collecting)是否有区别,意见不一致. 但前者比较强调的是通过不花钱或少花钱的聚集方式.

either

两者之一",用于两者(强调个体)

All the food is delicious.所有的食物都很好吃. | ⑤either"两者之一",用于两者(强调个体). | eg.The two coats are cheap,so you can choose either of them.那两件外套不贵,你可以随便挑一件.

forme

形式

首先,如我们前面反复强调的,女性不是男性"原型"的"模仿",同样,也不具有自身的同一性的"形式"(forme)("模仿"的另一个变种);其次,"生成-女性"是"微观的"、"克分子"层次的"微粒"(近似的概念比如>中的"奇点&qu

journalist

记者

我觉得应该是说去年那时已经是完成了这个命令( had been instructed),也就是说强调的是这个记者 (journalist)去年已经被命令写那篇文章了,而不是强调他被命令这个动作.

phenomenal self

现象自我

因为这个本体的在并不消亡,所以没必要担心现象自我(phenomenal self)的消亡. 除了质询之外的另一种朝向真理的方法是--不断深入理解(详见第20,21章)个体做者的不存在--这其实算不上一种实践,因为它强调的是理解,而不是具体的实践方式.

underline

强调

经过无数争吵、折中和加时等戏剧般的情节,12天的哥本哈根气候大会落幕了. 12天的成果仅仅是一份短短的不满3页、只有12条的不具有法律约束力的协议书. 在这份协议书中,到处都是我们强调(underline)、认识(recognize)、同意(agree)和决定(decide)等不痛不痒的词汇.

Il ragazzo afferma ripetutamente di non avere combinato quei guai

小伙子反复强调自己没有惹那些祸

我们不能总跟在别人后面Non ci va d... | 小伙子反复强调自己没有惹那些祸Il ragazzo afferma ripetutamente di non avere combinato quei guai. | 面对认证和物证,你还要否认所犯的罪过吗?Vuoi negare di acer comme...

Reading makes a full man

读书使人充实

弗朗西斯.培根曾在他那著名的<<论读书>>一文中指出:读书使人充实(reading makes a full man),中国也有二句古谚:一为:"书读百遍,其义自现". 二为:"熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟. "培根强调的是"读书"(阅读)与人生,而后二者强调的是"阅读"与"理解"、与&quot

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul