不强调的

congenital disease

先天性疾病

所以这里必须强调生殖细胞或受精卵中的遗传物质发生改变,如果体细胞遗传物质突变传给了子细胞,这种情况可以认为是一种体细胞遗传病,有人将肿瘤看成是一种体细胞遗传病. 遗传病不应与先天性疾病(congenital disease)等同看待. 先天性疾病是指个体出生后即表现出来的疾病. 如果主要表现为形态结构异.

Defence

防守

比赛时,各球队根据自身情况可采用不同的战术,例如"进攻"(attack)、"防守"(defence)和"全攻全守"(total football). 所谓"进攻",即球员要尽力进球得分;"防守"的重点在于球员应尽可能不输球;而"全攻全守"是一种既强调整体,

eyeball

眼球

茅道林强调,从符合消费者所需起步,建立独特商业模式,所能抓住的"眼球"(eyeball)机会才大,网站的营业额才能靠"交易"快速累积,而不是靠一张张"横幅广告"(banner).

hoard

囤积

保尔森再次强调股权投资计划对纳税人的保护,"这是一项投资(investment),而非开支(expenditure)计划","我们通过股权投资,试图让金融机构可以使用(deploy)而不是囤积(hoard)资本,这样才可以增加人们对银行的信心.

make up

编造

美国国务院官员更不满地说,这则报道很"离谱",一看就是编造(make up)出来的. 为此,台湾官方媒体马上向同业解释,强调消息并非来自华府. 凤凰卫视记者莫乃倩就此问题向美国国务院发言人提问时,美国务院发言人和进行背景简报的国务院官员,

martingale theory

鞅论

这里暂时不深入这个问题,以后要有机会写到条件概率(conditional probability)和鞅论(Martingale theory)时,再去讨论这个事情. 这里只是强调一下(虽然有点空口说白话),可测性是讨论随机过程和随机分析的非常重要的概念,在实际计算和推导中也非常有用.

minority

少数

在胡宜兰立即要求他把话说清时,圣多罗当场曾表示他没有把任何人比作狗,只是想提"少数"(minority)的要求也应被考虑,并强调此提案里,想要狗不拴炼的主人即是"少数".

moralism

道德主义

这导致他们更强调"道德主义"(moralism)和"个人主义"(individualism). 道德和个体价值,都导致他们戒备和反对国家干预,反感政府"从摇篮到坟墓"包揽一切的社会主义. 即使有三十年代罗斯福的新政,要走向社会主义,但美国仍和欧洲不一样.

myself

自我

佛陀的教示,强调生命是苦,并告诉我们苦因为何,所以,我们要学着去除我执,不要把焦点上总是放在"我"(I)及"自我"(myself)上面,否则将会丧失明觉之心,或丧失去关心除了我自己喜欢与不喜欢之外的事物.

Nevertheless

转折

A)"遗传学取得突破"和B)"包含在DNA中的基因信息现在可以揭示出来"没有回答进行家族树研究依据什么基础这样的问题;而D项强调"用DNA证明有多远(how71. A)从上下文意思判断,此处表示结果(therefore),而不是转折(nevertheless),让步(still)或对比(conversely),A正确.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利