不张

Nowhere Man

漂泊者

在这张以披头四为主题的专辑中,罗吉塔特别邀集多位歌手参与演唱,完美结合古巴传统颂乐(Son)与近年来流行的阿卡贝拉形式(A Capella / 纯人声多重合唱);不论是漂泊者(Nowhere Man)中如巧克力般沁甜入耳即化的混叠嗓音、回来吧(Get Back)里不加修饰的欢乐律动,

She is always very obliging

她总是乐于助人

The photograph is missing.那张照片不见了. | She is always very obliging.她总是乐于助人. | The reason he gave was not very convincing.他给的理由不太有说服力.

olfaction

嗅觉

过去普遍认为鸟类视觉和听觉发达,而嗅觉(olfaction)极度退化,相应的调节鸟类社会行为的通讯主要依靠视觉和听觉信号,而不是化学信号. 张健旭发现了大仓鼠的气味腺-胁腺,并研究了其通讯功能、调控机制和化学成分;在国际上首先鉴定了黄鼬和艾虎肛腺气味,

on tenterhooks = on pins and needles

焦虑不安

★ tenterhook n. 张布钩 | ● on tenterhooks = on pins and needles"焦虑不安" | 我愁得睡不着觉. Worrying kept me awake.

Outback

(澳大利亚)内陆

平静地对我说:"我想你需要放松. "他说,照相不一定会成为陷阱. 照相其实很有趣. 他拿出几张照片,那是我们在澳大利亚内陆(Outback)跋涉时,他从我背后拍的. 照片上,我的白色衬衣上爬着成百只黑苍蝇.

pair

一对

如※ 一对(Pair) 一对牌加三张散牌. 如※ 高点数牌 (High Hand) 不是以上9种情况的,则比较手上最大的牌,若相同,则比较第二大的牌,其次类推. 9 - 限注游戏(Limit) 每个牌局都有一个指定的注限. 注限的高低决定盲注的大小.

palpability

可触知性

像似性动因假说完全建立在经验主义的基础上. 像似性与任意性是针锋相对的,指的是名与实之间的可论证性,即理据性. 关于像似性问题的历史发展脉络以及像似性类型的描述, 张敏(1998)有详细的介绍,兹不赘述. 2.4.8可触知性(palpability)及其他

Passionate

有激情

其实这是一个招聘题 公司让我面试那天带一样物品去, 而且是我非常有激情(passionate) 的物品. 我面试的是一个商场的服装营业员, 如果我在面试时掏出一张钱,面试官会认为我对钱太看重 太肤浅吗...是不是带个与'销售能力强'有联系的物品更合适?

Paul

黄贯中

新浪娱乐讯 黄贯中()(Paul)与 )拍拖多年,一直都非常恩爱,二人之间就只欠一张婚书. 而黄贯中在早前的音乐会庆功宴上更以一句非"茵"不娶,向女友朱茵公开爱的承诺,甜蜜非常. 但昨天却有杂志形容朱茵和阿Paul的结合是女尊男卑,

Pear

梨子

衷心希望本书中译本的出版与发行能为中国心理卫生事业的普及与推广起到抛砖引玉之作用. "艾莉说,我经历的是一种'人格分裂'(dissociation)的现象. "我告诉瑞琪. 瑞琪听得都伤了,嘴巴张了开来. "好奇怪的名字!佩尔不就是我们吃的梨子(pear)吗?"

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝