不张

disaccharide

二糖

来自威斯康星州大学的华人学者高群杰、张常胜等人公布了有关通过比较基因组学方法来破译吲哚咔唑(indolocarbazole)和Enediyne Aminodideoxypentose生物合成的文章. AT2433是一种吲哚咔唑抗肿瘤药物,其结构的独特性在于它的具有含aminodideoxypentose的二糖(disaccharide)和不对称的卤化N-methylated aglycon. 利用比较基因组

price discrimination

价格歧视

其曲线"和"需求定律"是不同的.通过讨论等优曲线(Indifference Curve)的移动,律约束的"价"与有关的"量"的规律,其量可能是"有质"的或者"委托"(Proxy)的,张五常也不同意"价格歧视"(Price discrimination)的说法,主张使用"

disregard

忽视

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

water diuresis

水利尿

4.物理的水利尿(water diuresis)治疗法下视丘所分泌的血管加压素(vasopressin)促使肾脏集尿管渗透压增加,使水份得进入肾锥体的高张组织间隙内,达到将水份滞留在体内的目的,同时使尿液浓缩,不会太大地流失水份.

Dock

船坞

这次Seagate可以说非常的聪明,除了出了一颗大容量高质感的硬碟之外,还用另外贩卖的方式推出了船坞(dock) 跟皮套的组合,当然买东西不能只买半套,所以我又另外多花了一张小朋友把船坞跟皮套给一起带回家了...

dragging

拖曳

则一般治疗效果不佳.6岁的黄金猎犬,左前脚有6个月之久的跛行(Lameness)症状,最早时是轻微跛行的症状,经过多张X光以及关节抽液分析仍无法发现病因,2个月前左前脚变成拖曳(Dragging)的状态,患肢的神经学检查显示:有萎缩现象,

grand duchy

大公国

去年,这位多产的艺人又和妻子瓦蕾特-克拉克(Violet Clark)组成了一个名叫"大公国"(Grand Duchy)的双人摇滚组合. 今年他们已经发行了>(Petits Fours)和>(Lovesick )两张专辑. 今年小妖精的演出不算多,

something else

别的东西

亲德伯拉.斯庞根(Deborah Spungen)打电话,问能不能把自己的儿子同她的女儿合葬,德伯拉惊讶地拒绝一张叫做,>(Sid Sings)的独唱专辑在他死后由维京唱片公司出版,收录了>(C'Mon Everybody)、>(Something Else)等歌曲,当然还有翻

emotionally upset

情绪爆发

v紧 张 tenseness | v情绪爆发 emotionally upset | v情绪不稳 feeling alienate

EN

恩

T.EN 品牌名称由中文"天"(Tian)的拼音缩写T和 "恩"(EN)的拼音EN组成. T.EN品牌,从1996年3月12日创立的第一天,就已经烙上浓浓的"上海情结". 上海像一本读不完的书,有张爱玲执着的柔韧笔力,也有陈丹燕轻灵的温柔笔触.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝