不应

oil tank

油罐

瓷瓶线容易短路,所以保险费很高或根本不能投保,因此要问清楚. 上水:很多是铅管,下水是镀锌管,易腐烂,造成漏水. 暖:注意油罐(oil tank)是否清除掉了. 尤其应注意underground的油罐. 改造费用约$2500--$3000.

market targeting

目标市场选定

任何企业想提供出一套满足所有消费者需求之产品与服务已不可能,因此,一企业在行销之做法上应先进行市场区隔(market segmentation),将消费市场分为几个异质的购买群,再进行目标市场选定(market targeting),以选择出一个或多个区隔市场为主要的服务目标,

taxability

可课税性 (名)

tax-free 免税的, 不付税的 | taxability 可课税性 (名) | taxable 可课税的, 有税的, 应课税的 (形)

internet telephony

网络电话

有读者会诘问:"网络语音聊天与网络电话(Internet Telephony)聊天甚至与传统电话聊天不是一样吗?当然应视为口头形式而非书面形式之一的数据电文形式了. "电传与电报的技术原理相同,区别在于电传收发无需电报服务部门的直接帮助,

temporal

时间的

"时间的"(temporal) 距离指作品离我们的时间. 布洛只提作品产生的时间,而没有提作品中的时间 ("再现的时间"),应是他的疏漏之处. 由于这一点与我们下面进行的讨论没有直接关系,故不涉及. 他认为,这些种类的距离是他所主张的"心理距离"概念的"相当特殊的形式".

tender guarantee

投标保证书

投标保证书(Tender Guarantee)是指银行、保险公司或其他当事人(保证人)向受益人(招标人)承诺,或由按照担保申请人所授权的银行的指示向受益人(招标人)承诺,当申请人(投标人)不履行其投标所产生的义务时,保证人应在规定的金额限度内向受益人付款.

tendonitis

肌腱炎

运动受伤应采取步骤 运动受伤相当常见,这包括肌肉扭伤、拉伤、韧带与筋膜(fascial)受伤、肌腱炎(tendonitis)等等,都是因为突发动作、不习惯的动作,或是反复性的剧烈动作等所造成的.

ultimate tensile strength

极限抗拉强度

螺丝因应不同的钢材有特定的抗拉强度(tensile strength),虽然螺丝在接近极限抗拉强度(ultimate tensile strength)时仍然不会断裂,但若再加上振动力或动力荷载后,螺丝就会变得较容易折断了

ultimate tensile strength

抗拉强度

螺丝因应不同的钢材有特定的抗拉强度(tensile strength),虽然螺丝在接近极限抗拉强度(ultimate tensile strength)时仍然不会断裂,但若再加上振动力或动力荷载后,螺丝就会变得较容易折断了

thatcher

撒切尔夫人

在撒切尔夫人(Thatcher)执政的年代,这种对市场盲目而过于简单的信任或许还可理解;但在当今时代就不一样了. 当前的这场危机,应该会让英国机场所有用户都已明白的一个问题变得毫无争议:某个地方出了错,必须对其进行纠正.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列