不应

abiogenesis

自然發生論

笔者给出了这些定义之后,有人说生命起源的问题不是进化论要解答的问题,它应属于"自然发生论"(abiogenesis)的研究课题. 笔者则认为进化论不能回避生命起源的问题. 进化论既然断言(地球上)所有生物起源于共同的祖先,它必须对这个祖先有所交待.

Aim

目的

三、英文摘要不应有引言中出现的内容,也不要对论文内容作诠释和评论,目的(Aim)不得简单重复题名中已有的信息;结果(Results)的叙述应详细,除了不能使用插图和表格外,论文结果中的所有信息都应得

All Risks

全险

全险 (all risks) 这个名词表面涵义使人有点混淆,以为这类保险包括范围相当广泛. 事实上,有些风险仍然不在承保之列. 换言之,投保人不应对「全险」 一词顾名思义,而应详细阅读保年金计划是一种向保险公司领取现金的保险计划,

Assembly line

组装线

简答题 某组装线(Assembly Line)作业现场如下右图,该组装线共计有16名员工负责生产,但因为生产线不平衡的关系,造成生产力低落,请问一条不平衡的组装线会有哪些状况可以判定,而又应如何进行改善?

assigned value

指定值

6、对指定值(assigned value)溯源性和测量不确定度的讨论对指定值(assigned value)溯源性和测量不确定度应规定到何种程度是此次会议讨论时间较长的议题.

base on

基础

(1)由于我们时间很少,因此除非绝对必要,我们将不召开会议.(unless)(2)由于这个工作要求熟练掌握西班牙语和日语,应聘这寥寥无几.(fluency)(3)他给我的印象是不太说话,我很难想象他滔滔不绝的样子.(picture...as)(4)一切判断都应以事实为基础.(base on)

treasury bills

短期国债

"T-bills" 即短期国债( Treasury Bills) 的意思. 分析如下:1. 依法纳税是每个公民应尽的义务,而被扣缴相关税费后就可收到税单,因此, 不提供税单(tax bill)是不可能的.2.税单(tax bill) 还从未被简写为T-bill.

Take cover

掩护

熊市策略应找掩护(Take Cover)或避难(Take Shelter),以保本为主,赚不赚钱已不重要. 我老曹在鼠年出生,一向胆小如鼠;加上今年本命年及犯太岁,时刻提醒自己小心驶得万年船──今年诸事不宜. 三、投资者需要的是气质(Temperament)而不是智慧.

Wyman

怀曼

1872年怀曼(Wyman)指出此名词不恰当,既不是枯草引起(而是由花粉过敏所致),也不发热,应称之为花粉症. 但枯草热之名至今仍有沿用.

Misuse of Parts of Speech

词性误用

应置于句末.三.句子不完整(Sentence Fragments) 在口语中,交际双方可借助手势语气上下文等,不完整的句子完全可以被理解...of ten"只点出十岁时,但没有说明"谁"十岁时.按一般推理不可能是...grades.五.词性误用(Misuse of Parts of Speech) ...如出现此条信息,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人