不平衡

admixture

混杂

尽管以人群为基础的相关性研究非常有效,但以家族为基础的相关分析设计可以避免人群分层(stratification)与混杂(admixture)的干扰. 例如传递不平衡试验(TDT),它通过计算等位基因从杂合子父母传递给受患子代的过程中传递与不传递的比例是否为1:1来进行评价,

apolitical

不关心政治

有人说PPV是为了保护美国发明人,平衡外国发明人享受国外优先权. 听美国人鬼扯. 总之这个制度对小发明人应该没坏处. 是否可以把中文维基建设成一部"不关心政治" (apolitical) 的百科全书,比如把所有"关键字"条目清空以及设置保护锁.

Rough Bluebell

毛蓝钟花 怜悯同情;释放内在爱的波流;敏感

Red Grevillea 红色葛芮薇花 独立,有力量,有勇气 | Rough Bluebell 毛蓝钟花 怜悯同情;释放内在爱的波流;敏感 | She Oak 雌橡木 克服女性的不平衡,对怀孕不排斥

keep (control) one's temper

忍住不发脾气

keep an eye on 照看,留意 | keep / control one's temper忍住不发脾气 | keep one's balance 保持平衡

discrepancy

差异

能力差异(discrepancy) 一种个体内的差异. 指个体发展的不平衡现象. 包括两种情形:(1)完成不同活动所需的能力不一致,比如视觉记忆很强,听觉记忆很差;或者记忆能力正常,推理能力却不及一般水准. 当某项能力成分发展的水平大大低于平均水平并妨碍日常活动时才会引人注意.

unbalanced drill collar

偏重钻铤

unbalanced circuit 不对称回路 | unbalanced drill collar 偏重钻铤 | unbalanced load 不平衡载荷

dyscrasia

恶液质,体液不调

dysarthria 发音困难,构音障碍 | dyscrasia 恶液质,体液不调 | dysequilibrium 平衡失调

ecstasy

出神

也许,它有机会是一种最最低限的,保持在被共有的形式最边缘处、悬置处,可以随时"忘我"与"出神"(ecstasy)的准备. 并非忘我或进入不知处本身,而是跳跃前的一个有力踏步、一个姿态,像是一个反拍(抢拍)、半音,或是动作、雕塑、画面上不平衡、不稳定的凝固构图,

nutritional edema

营养不良性水肿

营养不良性水肿(nutritional edema)又称低蛋白血症是一种营养缺乏的特殊表现,由于长时间的负氮平衡,以致血浆蛋白减少,胶体渗透压降低,出现全身性水肿为其特征.

chondromalacia

软骨软化症

膝關節臏骨軟骨軟化症(chondromalacia)是一種臏骨後關節軟骨軟化及退化之疾病. 臨床上可分為急性臏骨軟骨軟化症及慢性臏骨軟骨軟化症. 急性臏骨軟骨軟化症之原因包括直接損傷及骨折等. 慢性臏骨軟骨軟化症之原因則包括關節不穩、關節脫位、股四頭肌不平衡、關節不正及滑液囊炎等.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人