不平常

father figure

父亲的形象

可是爸爸不在身边,没有父亲的形象(father figure)可以追随,也没有父亲谆谆善诱,教导行事的准则,或者告诫人心的险恶. 平常只能用电话与他聊天,趁机会教导他,但是内容不外乎 "吃好,睡饱,穿暖,照顾好身体,好好读书... ",等等不痛不痒的话,

fish oil

鱼油

omega-3 不能在平常食物中得到, 因为我们所食用的食品都经过加工处理, 都已含有氢化油 (hydrogenation), 它会阻止身体吸收脂肪酸, 一般omega-3 可从 Flax seed 或 flax seed oil 或 鱼油 (fish oil) 中取得 .

Garlic Stem

蒜薹

近期,故乡大蒜(GARLIC),蒜薹(GARLIC STEM)等入手下手丰产,市场行情开局就不是很乐观,在下近期也在不停存眷市场行情,对付蒜薹更是低了再低!最低的时间小于RMB0.05/KG,据我的明白,蒜薹平常是库存,那么当地的蒜薹根本上是本本地的小商给收购了,

inclusive

包括在内的

人们不总是很明确,写作者的意图是用包括在内的(inclusive)'or'(A or B, or both)还是用排除的(exclusive)'or'(A or B, but not both). "and/or 只有律师能确凿地证明法律文件需要这个表述方式;任何其他人都有理由认为在平常写作中没有它的位置.

jet lag

时差

这位小姐想必隶属贵妇千金阶级,平常不爱干嘛,只爱环游世界,她从巴黎玩到纽约、玩到迈阿密,最后再回老家法国!她周游列国的身影全成为春天包包的画面,"时差"(Jet Lag)与"快乐时光"(Happy Hour),则是夏季续集版.

Leclanche cell

勒克朗谢电池

不能再充电的电池叫原电池,平常使用的原电池有勒克朗谢电池(leclanche cell)、水银电池(mercury cell)和碱性原电池(alkaline primary cell);可再充电的电池叫二次电池,俗称蓄电池.

mesotron

介子

1947年费米教授发表了两篇极重要的,关于宇宙线介子(mesotron)的理论分析文章:杨振宁也不是费米教授的研究生. 1947-1948年他大部分时间是在艾立逊的高能加速器实验室做实验. 艾立逊实验室是在另一个地方. 不过因为我和杨振宁在周末和平常有时候吃晚餐时,

Phobia

恐怖

12.恐怖(phobia) 指不以病人的意志愿望为转移的恐怖情绪. 病人对平常物品、环境或活动产生一种莫明其妙的紧张恐惧心理. 病人明知不用惧怕,但又无法摆脱和控制其恐惧心理. 如怕脏、怕感染、怕尖锐物、怕空旷的广场、怕得病和怕死亡等,

playtime

[玩乐时间

Hulot's Holiday),平常的工作日也如>(Playtime)一样被省略. 但伊奥塞利阿尼没有照搬塔蒂的形式风格,不像>那样思虑重重--当然导演也在关注技术对人类的奴役. 只是文森特重新发掘了生活热情,转变太快,

recollect

忆起

最简单的记录方式,就是写信给某个人,和他说一声谢谢,这就像平常的对话一样,不只是谢谢,而是细细忆起(recollect)与这个人相处过的一些事情,从这些事情去感谢他.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant