不工作的

graphics library

图形库

实现这个远景的关键,是深入了解浏览器的内部架构,尤其是渲染机(Rendering Engine)和图形库(Graphics Library). 但是如同前文所述,渲染机的内部工作机制非常复杂,但是文档非常不齐全,所以极大地阻碍了渲染机的广泛使用. 要深入了解渲染机,

guest account

来宾帐户

人们在重新获得注意力之前,需要一定的放松,而快速的浏览网络能够为用户提供短暂的放松,从而提升其全天的工作效率.提示:别把Guest Mode和来宾帐户(Guest account)混淆,他们是完全不

hack

破解

rdev 工具,如果不是用做查找当前根设备的名称,那么就是一种古老的破解 (hack) ,依靠对内核的一个特定 (magic) 位移以特殊 (magic) 数字进行修改来工作.

Hesiod

赫西奥德

我们有必要往前回溯两个世纪或更多,到达赫西奥德['](Hesiod)的时代,我们有把握说他那幅不断工作和计划的图景至今还不会过时;或者,我们可以往后进发一个世纪,来到忒奥克里托斯[7)(Theocritus)和他那些歌声美丽的牧羊人的时代,

heteroploid

异倍体

细胞获不死性后,核型大多变成异倍体(Heteroploid). 细胞转化亦可用人工方法诱发,转化后的细胞也可能具有恶性性质. 细胞永生性和恶性性非同一性状. 所谓细胞"一代"一词,系仅指从细胞接种到分离再培养时的一段时间,这已成为培养工作中的一种习惯说法,

high-level

高层

对于开发团队而言,在实际工作中,需求问题往往和设计问题,非凡是高层(High level)的设计纠缠在一起,很难有明确的界限划分. 但在本文中,需求问题不涉及与具体实现相关的问题,比如技术选型,人机界面.

Housework

家务

又如,陆涧川一直分不清家庭作业(homework)和家务(housework)的区别,英语老师提供的方法是死记硬背. 李兆星嘿嘿冷笑两声,道:"好记好记,house-房间,work-工作,事情. 连起来,housework-房间里发生的事情!知道了吧?房间里发生的事情,

immigrant

[外 ] 移民

你出来以后半年内你可以申请(application)境外移民(immigrant),这个国内的中介(agent)一般不会告诉你的. 这个应该是最快的移民(immigrant)方法了,假如你学的是其他专业(major),要三年以上工作work经验才能境外移民(immigrant).

impedance matching

阻抗匹配

阻抗匹配(Impedance matching)是微波电子学里的一部分,负载阻抗与激励源内部阻抗互相适配,得到最大功率输出的一种工作状态,主要用于传输线上,来达至所有高频的微波信号皆能传至负载点的目的,不会有信号反射回来源点,从而提升能源效益.

lazy initialization

迟缓初始化

再来看迟缓初始化(lazy initialization)问题,双重访问模式并不一定都能正常工作,除非被共享的变量包含一个原语值. 看例子:线程对立的(thread-hostile)这个类不能安全地被多个线程并发使用,即使所有的方法调用都被外部同步包围. 通常情况下,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐