不工作的

benefit

优点

如果你在所有的工作做完以后才开始写,就会失去很多优点(benefit). 一旦开始研究工作,好的办法是养成写不正式文章的习惯,每隔多少个月(every few months)记下最新的和你刚学的东西. 从你的研究笔记开始比较好. 用两天时间来写,

Canon

教规

在庵室里,每个修士都要按教规(canon)行事:每天叩拜300次,作600个十字,并读>. 如果不去晨祷,也不守教规的修士,在开始作他们的工作前直到晚上为止是不能领受食粮的. 同时,修士不准许在庵室里接待家属,不允许有私钱,

fast food restaurant

快餐店

英美国家由于工作学习习惯不同,中午休息时间短,人们通常不回家吃午饭,而在工作地点(workplace)或学校或快餐店(fast food restaurant)就餐,正如本单元的主题图背景所展示的人们在快餐店就餐的情景,只有一天工作学习结束后回到家里,

economic hardship

经济困难

除了不需授权的校园工作,以及校外的 CPT/OPT,由于未料的经济困难 (Economic Hardship) 也可以申请工作许可. 此略不谈.

judges

裁判

这些所谓的投票裁判(judges)又被称为投票工作者(poll workers),他们是在美国各地招募出来,准备在投票日出来担任指导选民的工作. 裁判的差使可一点不轻松. 选举日,他们往往要在投票点工作很长时间,而报酬又不高,

Leon Lai

主 演 黎明

除了与妻子女儿在一起生活,他的主要时间都是处理诸如夫妻信任危机调查等工作,当然,这些工作都不可能有任何危险,也不会受到恐吓...◎导 演 麥兆輝(Alan Mak), 莊文強(Felix Chong)◎主 演 黎明(Leon Lai), 杜汶澤(Chapman To)

proofread

校对

附录 [原文] 1.1 问题提出 校对(proofread)是报刊、图书、新闻出版工作中的一个重要环节,主要任务是根据原稿核对校样,订正差错,保证出版刊物的质量. 但是现阶段大部分文本校对工作还是传统的人工方式,不能胜任浩如烟海的文本校对工作,

referential integrity

参考完整性

资料库包含许多维护良好资料的功能,包括触发程序 (Trigger) 和参考完整性 (Referential Integrity)、交易等. 将有关交易的资讯保存在资料库 (而不是工作阶段状态等) 中,您可以更方便地从错误复原. 工作阶段状态 您储存存留期短且属于个别工作阶段的资讯,

reform

改革

从汉语的语义上看,"改革"(reform)与"改良"(meliorate)本身就不是一回事,我们最近多年来所做的许多工作,充其量也只不过是改良性的工作,而不是什么"改革".

affective blunting

情感迟钝

情感迟钝(affective blunting)对本来能引起鲜明情感反应的刺激表现较平淡,并缺乏与之相应的内心体验. 多指细微情感逐渐丧失,如对亲属变得不体贴,对同志不关心,对工作不认真,情感反应不鲜明不生动. 此种症状多见于精神分裂症和某些器质性精神病的早期.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝