不小心

Actaeon

阿克泰翁

例如她将猎人阿克泰翁(Actaeon)变成雄鹿并被他自己的猎犬撕裂,只因为阿克泰翁不小心撞见了阿耳忒弥斯沐浴. 人们相信孕妇难产而死跟阿耳忒弥斯有关. 火神赫淮斯托斯是火、火山、铁匠和金属锻冶之神. 他在各大城市都有相当多的拥护者,

Aloha

夏威夷

我不小心把酒落在外面的时候她们帮我收了起来. 我们离开的那天她们给我们包了一个爱心包裹让我们很早去坐飞机的时候用. 我们跟最体贴的老板娘度过了最愉快的时光. 这是真正的夏威夷(Aloha)精神,是让夏威夷成为一个特别的地方的事情之一.

Black fly larvae anchor themselves with a ring of hooks

蚋的幼虫靠钩环固定自己

has bushy gills to extract oxygen from the current.|并依靠浓密的鳃从水中过... | Black fly larvae anchor themselves with a ring of hooks.|蚋的幼虫靠钩环固定自己 | But if these become unstuck|即使不小心松...

antifreeze protein

抗冻蛋白

目前已送两个基因到鲤鱼中,一是生长激素,一是抗冻蛋白(antifreeze protein). 若有人不小心或刻意地把这些鱼放入自然环境的河、湖中,将会严重影响自然界的鱼群生态. 五.基因转殖动物--爱护动物人士的关切基因转殖动物对于生物医学研究,

assurance

保证

"保证"(ASSURANCE)指第80B(1)、(3)或(5)条所指的保证;(4)就第(3)款而言,"合法辩解"(LAWFULEXCUSE)包括粗心大意、不小心或疏忽. (1)本部适用于注册交易商的业务,但身为法团的董事而为该法团或代该法团在证券交易的业务中行事的注册交易商则除外;

and the before-mentioned consequences of which I so recently made mention

它的后果我刚刚才提到

A single dent, the merest scratch thereupon,|要是不小心出现凹... | and the before-mentioned consequences of which I so recently made mention|它的后果我刚刚才提到... | shall surely be athwart us.|绝对是我...

berg

山

另外很多城市则是以"山"(Berg)为名,中文一般音译为"某某贝格",这些地方一般确实有山. 但也有例外,有的地方分明是"山",却偏偏被翻译成"堡". "堡"和"山"在德文里只有一个字母之差,你如果不小心的话就可能碰到大麻烦. 比如,

Chile

智利

搞得我不小心把智利,(Chile)说成辣椒了(Chili). 整句话成了:阿迪达斯在南美的四个重要市场是巴西阿根廷墨西哥和辣椒.

command line

命令列

tcsh 提供了一个命令列(command line)编辑程序. 2. 提供了命令列补全功能. 3. 提供了拼字更正功能. 它能够自动检测并且更正在命令列拼错的命令或是单字. 4. 危险命令侦测并提醒的功能,避免您一个不小心执行了rm* 这种杀伤力极大的命令.

he would chew me out

他总是责备我

don't bite my head off .....别对我这么凶. . . . . | he would chew me out 他总是责备我 | recklessly 不小心不细致

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"