不容易的

match

火柴

A.火柴(Match)看似原始,其实使用得法的话,也可以相当好用. 最理想的当然是用于点雪茄的香柏木火柴(Cedar Match),而不足之处是相当昂贵,且不容易购得. 也可以用雪茄盒内的香柏木片,破开成细枝条,先点燃后再使用. 到高级酒店用膳或下榻时,

nothing to speak of

没有什么

nothing the matter 容易的事 | nothing to speak of 没有什么 | nothing to write home about 不值得大书特书的事

Obsolescence

即将过时

如果与供应商的关系普通,一般而言,是比较不容易得到详细的成本机构资料,只有与供应商维持较密切的关系,彼此互信合作时,才有办法做到4)衰退期(Decline):产品或技术即将过时(obsolescence)或将衰退,并有替代产品出现,因为需求量已在缩减之中,

pawn

抵押

第二、他正在"抵押"(pawn)一一换句话说,他利用一个团体来打进另一个比较不容易接近的团体. 为了致命的一击,谜男告诉夜店经理、他能让,酒瓶飘浮起来. 他走到塞尔维亚人那一桌,借了个空瓶子,然后让酒瓶在他们面前飘浮了几秒钟.

Pie in the sky

空头支票

cast anchor 暂住,定居 | pie in the sky 空头支票 | child's play 很容易的事 (不是儿戏的意思哦)

Are you ready to be put through the mill

你做好过堂的准备了吗

10. Come on. It's not rocket science. 又不是什么高科技. | 1. Are you ready to be put through the mill? 你做好过堂的准备了吗? | 2. I have a low pain threshold. 我很容易感到痛苦.

Christina Ricci

克莉絲汀娜蕾茜

艾米尔贺许,饰演骇速女友的克莉丝汀娜蕾茜(Christina Ricci)都非常生动自然. 演员要在蓝幕面前做戏,时而惊恐,时而兴奋,又时而痛苦,时而欢喜,实在不是一件容易的事情. 这部电影的角色非常多,除了男女主角之外许多绿叶都有所发挥,

increase the tax allowance for those paying mortgages

提高供楼人士的免税额

容易导致小产及婴儿发育不健全 increase the risk of | 提高供楼人士的免税额 increase the tax allowance for those paying mortgages | 增加市场的透明度 increase transparency in the market

Transactions

事务处理

hibernate提供的缓存方案(caching solutions),事务处理(transactions)和其它功能都是不容易实现的. 完全没理由去开发一些已经存在的东西,你仅仅只需要用hibernate就可以实现上述功能了.

troop

队

骑兵的基本武器是骑士枪,不过在16世纪的两次大战役中国王和贵族都下马作战,站在长枪兵纵队的第一列,这样也比较能让他们不容易受英国弓箭伤害(应该是相对骑兵而言,译者注). 骑兵军团应由8个60人骑兵队(Troop)组成,核心骑兵团有10队.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.