不实在的

Masse

质量

马蒂厄--我认为从观念上说,这与那句惯用语并没有多大差别:"物质即是能量,能量即是物质. "我们不否认我们对于现象的通常的感知,但是我们否认这个世界拥有一个最终意义上的固有的实在性. 正如在现代物理学中质量(masse)被视为能量一样.

mausoleum

墓

此书并非一蹴而就,甚至在他去世时都未完稿,书中不但有前后不协调处,而且结尾也显突然. "陵墓"先生原名摩索拉斯(Mausolus 公元前377~前355年),因为他的陵墓名气实在太大,以至于后来英语中的"陵墓"(mausoleum)就借用了这位老兄的名字.

monosyllable

單音節

亚的作品删 除淫秽的文句(boudlerize)也是在这个时候. 因此,十九世纪的作家们必须在不能描述有关性行为的环境下写小说, 实在很艰 苦. 『这些 单音节(monosyllable)字在1930年左右仍属於禁忌, 而今在许多有教养的人或富 有的

NaDa

纳达

克劳德.夏布罗尔在>(Nada)中所做的,实在是错误百出,那不是一部我所期待的关于无政府主义的影片. 我对夏布罗尔期待很高,然而他就象对社会一样对恐怖分子采取了玩世不恭的态度,真叫我大失所望......他的态度未免有点儿太轻松了.

noodles

面

简化字把以上三个字的多重意思,都简单用一个三画的干字来表示,实在不敢恭维,严重引起字义混乱,除此之外缺陷较为严重还有将皇后的后(Queen)和後面的後(Behind)简化成一个"后"字;把脸面的面(Face)和麵条的麵(Noodles)简化成一个"面"字;

oarsman

划手

赛艇这个东西,上手容易,要把一个舵手(Cox)和八个划手(Oarsman)合成一支队伍(Crew),可实在不是一件容易的事情. 船身细小,离水很近,只要一个人稍微一动,船身马上就会偏离平衡,而失去平衡的直接后果就是一侧的划桨动作变得非常困难.

oneness

单一

政治统一(unity)不是一个超越的单一(oneness),抽象的实在也与个人的意识相离甚远. 以黑格尔为例,他不仅主张公意应该是作为一个具体的意志代表个别

patron saint

守护神

"没什么,所谓守护(P.S),就是守护神(Patron Saint)的简称,是一种太古生命在水晶中的能量和意识. 我们这些科学工作者有研究守护的运用的,不过现在实际运用的不多,因为守护实在太少了. "考尔医生微笑着解释道,"当找到守护水晶时,

posting

过帐

举例来说,一个处于领先地位的化学药品交易网站,自从1998年初开业以来,其过帐(Posting)数量急剧增长,如今,它平均每天处理不到一个事务. 艰难的现实是,在这些交易中,很少能创造流动性的需求,以使之生存下去. 第二,交易带给卖方的好处实在有限.

postpone

延时

我们可以通过设置Timers里面的三种时间来对休息和工作的时间间隔做设置. 第一个是工作间隔时间,也就是设置工作多久来一次短暂休息. 第二个是休息时间设定,也就是休息多长时间. 第三个是延时设定,假设你的工作实在停不下来,但该软件又提醒你需要休息了,这时候你就可以点击延时(Postpone)按钮.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;