不完全的

CARDBOARD

硬纸板

程序表面上工作得很好, 但却永远侦测到不能"硬纸板"(Cardboard)这种新的废品类型--即使列表里确实有一个硬纸板类型!之所以会出现这种情况, 完全是由于使用了RTTI的缘故. RTTI只会查找那些我们告诉它查找的东西.

closed system

封闭系统

贝塔朗菲曾提出并研究了"封闭系统"(closed system)和"开放系统"(open system)的问题,但他决不是认为有一类系统是同其周围环境完全隔绝的. 贝塔朗菲非常清楚,在现实世界中,没有一个系统不与其周围环境发生这样或那样的关系的.

coefficient of thermal expansion

热膨胀系数

SOP构装是属於一种传统性低脚数的构装型式,广泛应用於记忆体模组;构装是属於一种复合性的材料,在高温下由於材料间热膨胀系数(Coefficient of Thermal Expansion)的不匹配,造成构装元件在高温下有共平面度(Coplanarity)的问题,此一问题会影响元件尔后无法完全焊到PCB板上.

communist

共产党

根据法律,原始码一旦开放,就不能转换为私人资产,所以共产党(Communist)一词,更确切的说应该是通用者(Commonist). 此外,多数重要的开放程式系由升阳等IT巨擘出资赞助工程师,意在终结微软的垄断地位,这完全是资本主义使然,和共产主义无关.

compress

压缩

为了加上压缩(Compress)表的支持, 完全重写了几个处理块内记录的重要函数, 没想到改完后测试, 发现对DMP格式恢复支持的更好了. 用最新的AUL 4去将"SYS.IND$"恢复成DMP文件, 在导入时发现这个DMP文件不能使用, 遇到了以下错误.

concomitant immunity

伴随免疫

寄生虫感染后虽可诱导宿主对再感染产生一定的免疫力,但对体内已有的寄生虫不能完全清除,维持在低虫荷水平. 如果用药物驱虫后,宿主的免疫力随之消失. 如疟疾的"带虫免疫"(premunition)和血吸虫诱导的"伴随免疫"(concomitant immunity)均属于此类非消除性免疫.

constitution

宪法

正如亚里士多德所言,"宪法"(constitution)是一种政治共同体的组织方式,也是一种生活方式. 这种对宪法的理解将政治、组织技术与个人伦理紧密地结合起来. 这种古典的宪政观完全不同于现代自由主义的宪政观,后者把宪政仅仅理解为一种法律,

constitutional law

宪法

这种古典的宪政观完全不同于现代自由主义的宪政观,后者把宪政仅仅理解为一种法律,即"宪法"(constitutional law),不仅丧失了对政治的把握,而且丧失了对个人伦理的把握.

Troilus and Cressida

《特洛伊罗斯与克瑞西达>

>(Troilus and Cressida) 外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗. 没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样. 要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美.

cuttlefish

乌贼;墨鱼

章鱼/八爪鱼 (Octopus)完全是软体的,身体是圆形,八爪乌贼/墨鱼 (Cuttlefish)其实不是鱼,是一种软体动物,不过壳退化变成了内骨骼. 身体是长筒形的,十爪. 鱿鱼/枪乌贼 (Squid)跟乌贼是同一目的,十爪,同样的长筒形,身体更狭长些,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul