不守

absent

缺席

从这个角度,我们就可以解释为什么祭祀的对象 "必须"是"死人",即"缺席"(absent),而不可能是"活人",即"在场"(present)的基本理由. 在这里,即使被祭祀者是以"人"的形式出现,但其真实的意义则也是持守和纪念特定共同体之内在精神,

Amphibious

两栖

除非它具有两栖(amphibious)特性,否则它不能在水面以上呼吸. 神使(Archon)亚种:神使是天界生物的一支,或者是善良的异界生物. 他们居住在守序善良阵营的外位面. 特性:神使拥有下列特性(除非生物描述中另有说明). -60尺黑暗视觉和低光视觉.

appeal

申诉

:申诉(Appeal)守队队员对攻队队员的犯规行为要求裁判员判以出局的行为叫"申诉". :投手犯规(Balk)垒上有跑垒员时,投手的不合法行为叫"投手...

dull beggar

头脑迟钝的家伙, 言语无味的人

dull fish 头脑迟钝的家伙, 言语无味的人 | dull beggar 头脑迟钝的家伙, 言语无味的人 | eat fish on Fridays 斋戒日吃鱼(有些基督教信徒在星期五不吃肉, 作为守斋)

catch

接住

[15]:接住(Catch) 守场员没有用他的帽子、护具、口袋或运动服装的任何部分来接球,而是在球落地前牢固地把球握在手套或手中的防守行为叫"接住". 但如果在他接球同时或接球后立即和队员或挡墙相撞摔倒以致将球失落时不算"接住".

.cf

中锋

这方面,中前卫(CM)三浦同学要密切配合,中锋(CF)绦原同学一定要注意跑位,及时插入对方禁区. 第二,边路只守不攻;右前卫(RM)高桥、左前卫(LM)乡原,要配合DM在中场积极防守阻截,截下球不要强攻边路,要稳一稳,交给DM或CM.

counterattack

反攻

防御者应不计任何损失守住阵地,并发动反击(counterstrike)或反攻(counterattack)夺回失地. (在这里,反击指由有预备队的附属部队发动的进攻,没有炮火掩护,发动的速度越快越好,而反攻通常是有准备和支持的. ) 防御的纵深由前哨、前部要点和主防线组成.

goalkeeper style

门将风格

injury prone = 受伤倾向,容易受伤 | goalkeeper style = 门将风格 | stay on goals = 守住龙门,不轻易跑出来的

You're doing pretty well for a first-timer

第一天上学,他表现不错

[10:30.22]Be safe. 注意安全 | [10:32.06]You're doing pretty well for a first-timer. 第一天上学,他表现不错 | [10:34.66]You can't hold on to them forever, can you? 你总不能守着 他一辈子,是不是?

You're doing pretty well for a first-timer

对第一次来说你已经做得很不错了

Be safe.|注意安全. | You're doing pretty well for a first-timer.|对第一次来说你已经做得很不错了. | You can't hold on to them forever, can you?|不能总守着他一辈子, 是不是?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人