不存在的

law of conservation of mass

质量守恒定律

这个规律就叫做质量守恒定律(law of conservation of mass). 它是自然界普遍存在的基本定律之一. 在任何与周围隔绝的体系中,不论发生何种变化或过程,其总质量始终保持不变. 或者说,任何变化包括化学反应和核反应都不能消除物质,只是改变了物资的原有形态或结构,

Cullen

库仑

新西兰财长库仑(Cullen)周四表示,新西兰不存在美国目前面对的次级抵押贷款问题,并称"新西兰银行体系健康". 库仑表示,全球金融市场风险重估扩大并不是坏事. 他说,金融衍生品市场的发展助长了风险的扩张,现在尚不清楚那些人手中握有这些风险.

Frustrate

妨碍

②GATT1994关于第15条的解释(Ad Article XV)对于该条第 4款的有关解释是:"妨碍"(frustrate)旨在表明,例如,侵犯本协定任何规定外汇行动,如实际上不存在明显偏离本协定的意图,则不被视为违反本协定.

hence

因果

上一段提到"学习是动物的社会生活的一部分",第二段接着讲"学习发生在动物小时候的印象中期",两段间不存在递进(What's more)或因果(Hence)关系. 而but表转折时,一般不与句子分开,所以D项However为最佳答案.

inappropriate

不適當

以是否存在一个可替代的法院、原告是否挑选了使被告"烦扰"(Vexation)、增加被告讼累(Oppressiveness)的法院及被告方提出申请为前提条件,同时,考虑到法院自身的行政和法律适用问题,如果认为选择不适当(inappropriate),则法院可以行使自由裁量权,

nandi

喜

[译注七]喜(nandi)意指耽著、欢喜,以贪心耽著于乐受,以嗔心耽著于苦受,以痴心耽著于不苦不乐受. 因此,我们要拿"四大教法"(mahapadesa)做为判断的准绳,它告诉我们,若以自我存在的观点解释缘起是错误的,因为佛陀教导"无我".

null value

空值

如下两行其实是很不一样的: 代码: 代码 $ A= $ unset A 第一行只是将变量 A 设定为"空值"(null value),但第二行则让变量 A 不在存在. 虽然用眼睛来看,这两种变量状态在如下命令结果中都是一样的: 代码: 代码 $ A= $ echo $A $ unset A $ echo $A 请学员务必能识别 null value 与 unset 的本质区别,

clearup

清除

而实际上它还会在内存中存在一段时间.对于那些与对象的脚本,比如enterFrame事件,当对象实际删除之前这些事件还在执行,所以你始终应该记得在不使用的时候清除(clearup)你的事件.如果你想使用一个不被GC计数的引用,

die Gesundheit

健康

rper)、健康(die Gesundheit)、自由(die Freiheit)等. 既然从内容上可以清楚地看到,BGB的缺陷,法国民法也是存在的,而BGB的一些优点,则是法国民法所不具备的. 但徐国栋先生不愿意借助于法典内容,让事实来说话,而是一味迷信形式标准,只重外表,

Durkheim,Emile

迪尔凯姆

失范(anomie)的概念由法国著名社会学家埃米尔.迪尔凯姆(Durkheim Emile)引入现代社会学的. 他认为失范是"一种规范缺乏、含混或社会规范变化多端以致不能成为社会成员提供指导的社会情境. "[2]也就是说,凡是存在着不明确的、彼此冲突和分散的规范的地方,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列