不存在的

government intervention

政府干预

完全市场是最有效率的市场,但却也是不存在的市场,而当市场为不完全竞争市场时,就有可能产生市场失灵现象,而政府干预(Government Intervention)就是指市场失灵时所作的一种政策干预,一般而言,政府会进行干预通常有两种情况,一是亚罗(Arrow,

ideal gas

想气体

14、理想气体 (ideal gas) 一种理想化的气体,这种气体分子间没有作用力,而且分子的大小可以忽略不计如同几何点一样. 实际上理想气体是不存在的,不过在平常温度和压力下,许多简单气体,如氢、氮、氧等可以视为理想气体,

nonsensical

无意义的

该技术可解释语言植根其中的物理形象:从另一方面看,如果这种解释是不可能的,那么,这里的虚体就属于不存在(non-entities)之列,代表它的实名词就只是声音,任何包含该名词的命题都是荒谬、可笑和无意义的(nonsensical).

out of place

不合适

否则,是不合适(out of place)的. 对此,他们指出目前菲国堂区存在的现象,就是弥撒中的歌曲及音乐不对之处. 希望每个堂区在弥撒中真的能按大会的理想安排及咏唱合适的歌曲. 遗憾的是,堂区没有完全按照这些原则执行. 前不久,

The Stranger

陌生人

――>(The Stranger)比利乔尔大多数的公司甚至不保留有关人员流动的流计数字. 实际上没有人能告诉你代替一个有经验的工作作人员的成本是什么. 并且无论何时考虑到生产力时,似乎人员流动是不存在的或是免费的.

unchanging

不变

[详细解答]usually 意指"通常,平常",允许有例外;invariably和always则含有"毫无例外"( without exception)和"一成不变(unchanging) 的意思. 故不适合本题. 如果选 rarely,说他很少到山里去,那么偶尔到海边去,也就不存在替代活动了,

unequal

不平等

这一意图在实际播放后其结果是失败的,尽管它对贫富儿童都产生了好的教育效果,但对节目接触和利用最多的还是富裕儿童,>的播放加剧了原本存在的接触和利用媒介机会上的不平等(unequal).

unreason

无理性的/缺乏理性的/错乱

unreality /非现实/不存在之物/ | unreason /无理性的/缺乏理性的/错乱/ | unreasonably /不合理地/

ARTI

艺术

"彭淮栋将原文中的"la nozione di Belle Arti"的"美"(Belle)去掉,只保留"艺术"(Arti),再添加原文中不存在的修饰语"现代意义的",又把"概念"(la nozione)换成"一词",只能表明译者不是在翻译,而是在编译?

instrumentalities

工具

而且,做为目的的人,享有道德的价值(worth),而企业不过是工具(instrumentalities),工具本身不具备道德的价值,因此,总体上说企业伦理是不存在的. 但是,因为企业是为某一目的而创建的,在这一意义上说,企业也可以被视为"道德行为者"(moral actors),

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的