不如的

Not as good as

看起来不如

Seriously.|认真点 | Not as good as...|看起来不如... | He descended from the House of Lancaster.|他可是兰卡斯特家族的后裔子孙

Not as good as

不如

252. Let's talk about it. 我们商量一下. | 253. ...not as good as... ......不如...... | 254. I lost my wallet/purse. 我的皮夹/钱包丢掉了.

may as well

还不如,不妨

marvel at 惊奇(异) | may as well 还不如,不妨 | may as well 还是...的好

Whys everything so wrong

为何一切总是如此不如人意

Everything you have done / 你所做的所有事情 | Whys everything so wrong / 为何一切总是如此不如人意 | This is a happy end / 这是一个快乐的结局

ENJOYING

不如放開懷抱好好地

?看大自然的 amazing! | 不如放開懷抱好好地 enjoying, | 感受能活著的 pleasing and thanksgiving!

Home is home, though never so homely

不如归去

Hold fast when you have it. 紧握你手中之物. | Home is home, though never so homely. 不如归去. | Honest men marry soon, wise men not at all. 诚实的人马上结婚,聪明的人就不这样.

If I even dreamed of defecting,penelope and|the others would make my life hor more hell

如果我背叛他们|Penelope和她的死党会让我生不如死

She's been gone a-a while.|她离开这里一... | If I even dreamed of defecting,penelope and|the others would make my life hor more hell.|如果我背叛他们|Penelope和她的死党会让我生不如死 | I-I better go.|我得...

Than the cloud that distills a mirror to reflect its own slow

不如说是一朵云馏出一面镜子只为映照出她自己

I'm no more your mother 说我是你的母亲 | Than the cloud that distills a mirror to reflect its own slow 不如说是一朵云馏出一面镜子只为映照出她自己 | Effacement at the wind's hand. 在风之手中缓慢的消逝

She was D.O.A. From the very beginning

她现在简直生不如死

Oh, but poor, Amy. She's a different story.|可怜的艾米就... | She was D.O.A. From the very beginning.|她现在简直生不如死 | And by extra lemon we mean enough for our waters and then some more.|加点柠檬的...

When off Holyhead I wished meself was dead

船离开霍利赫德的时候我感觉生不如死

Danced some hearty jigs, the water round me bubbling;工业热水在四... | When off Holyhead I wished meself was dead,船离开霍利赫德的时候我感觉生不如死 | Or better for instead on the rocky road to Dublin....

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐