不如的

Reuters

路透社

前来洽询的第一家较大的媒体公司是"路透社"(Reuters). 路透社总部设于伦敦,公司价值五兆美元,是一般及财经新闻的供应中心. 在美国,路透社虽然不如"美联社"(Associated Press)来得有名,但它的规模及立足新闻事业超过一百五十年的历史,

Shane

沙恩

即便如此,亲戚毕竟不如自己的父母至亲,愈长大,他愈加感受舅妈他们希望他能早些独立离开家,他在好友沙恩(Shane)的协助下,才终于下定决心搬离舅舅的家,住到沙恩的公寓里,两个人一起分担房租.

sheikh

酋长

TAXI很便宜,从车站打到市中心也只不过6DHS(大约13RMB).开心的事还不只这一件,居然今天我们可以免费地参观酋长的宫殿.说是宫殿不如说是海岛中的古堡.人造岛上,一坐金碧辉煌的城堡很是耀眼,不用说,酋长(SHEIKH)是一个BUSINESS MAN ,

some

有一些

新右翼理论(不管是自由主义的还是保守主义的)在规划上都赞成对土使用有"一些"(some) 控制在,都确信控制应该集中、直接并适应市场,而不是妨碍市场. 有学者认为新右民办理 论不是原来系统的"补锅匠",而是建立"好的区划不如没有区划,

specifically

具体地

(致权利终止的'剥夺性事实'(Divestitive)和权利得以从一人让渡给另一人的'移转"根本的" (ultimate)一词, 有时也在此语境中使用,但它似乎不如 "构成性"或该案例的判决,正确地维持一项宣告,该宣告具体地(specifically)而不是从种属意义上支持,

stars

明星

就像地方本身就不如达沃斯那样的著名,莱茵河畔的施泰因论坛也不走明星路线--尽管巧合的是,施泰因研讨会的英语缩写是"明星"(stars),就看如何理解明星的意思了.

Surrender

投降

峰.但事实上他的形象已远不如50年代时那么光芒四射.大多数的被推崇的歌曲都是一些温柔舒缓的作品.如"或是现在或是永不"(It＇s Now Or Never)."你今夜否是否孤独"(Are You Lonesome Tonight)和"投降"(Surrender).或者是从电影中选

turboprop engine

涡轮螺旋桨引擎

像华信航空以福克50机种飞行台北、台中间,因为台中水湳机场的跑道长度为4800呎,福克50所使用的是涡轮螺旋桨引擎(Turboprop Engine),推力和载重量不如为涡轮喷射引擎(Turbofan Engine)的波音737-800,所以不需要使用太长的跑道就能起飞、降落.

vacation

度假

以放假来说,台湾很少人度假(vacation),但假日(holiday)很多,美国人则是习惯每年计划二、三星期的长假. 另外,一般人总认为美国的企业文化崇尚参与式管理,台湾则是强权专制式的管理,这种现象与其说是地区的不同,不如说是时代的因素,

Vespa

胡蜂(属)

螫人很疼,但毒性不如常见的大胡蜂(大胡蜂属(Vespa))和小胡蜂(小胡蜂属(Vespula)). 蜂窝是纸作的,由蜂王收集的木浆制成. 一个蜂窝内有100个幼虫室,用短柄连接在牢固的悬垂物上.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐