不如

Neighbours are dearer than distant relatives

远亲不如近邻

The friendship of a gentleman is insipid as water.君子之交谈淡如水. | Neighbours are dearer than distant relatives.远亲不如近邻. | Don't teach a fish to swim.不要班门弄斧.

neighbors are dearer than distant relatives

远亲不如近邻

坐收渔人之利:to reap the spoils of victory without lifting a finger | 远亲不如近邻:neighbors are dearer than distant relatives | 换汤不换药:a change in form but not in essence

not have a dog's chance

过着猪狗不如生活

他是个幸运儿. lead a dog's life | 过着猪狗不如生活 not have a dog's chance | 毫无机会 top dog

live a dog's life

是"过着牛马不如的生活",而不是"过狗生活

cast pearls before the swine是"对牛弹琴",而不是"给猪扔珍珠". | live a dog's life是"过着牛马不如的生活",而不是"过狗生活". | dumb as an oyster是"守口如瓶",而不是"不能说话的牡蛎".

live a dog's life

是"过着牛马不如的生活"而不是"过狗样的生活

63.cast pearls before the swine 是"对牛弹琴"而不是"给猪扔珍珠". | 64.live a dog's life是"过着牛马不如的生活"而不是"过狗样的生活". | 65.dumb as an oyster是"守口如瓶",而不是'不能说话的牡蛎".

live a dog's life

过着牛马不如的生活

little or nothing 只差一点点 | live a dog's life 过着牛马不如的生活 | live by oneself 独居

live a dog's life

是"过着牛马不如的生活

cast pearls before the swine是"对牛弹琴",而不是"给猪扔珍珠". | live a dog's life是"过着牛马不如的生活", | dumb as an oyster是"守口如瓶",而不是"不能说话的牡蛎".

lives a dog's life

过着猪狗不如的生活/寄人篱下

24、a big potato.大人物 | 25、lives a dog's life. 过着猪狗不如的生活/寄人篱下 | 27、two heads are better than one. 人多智慧多

not equal to

不如

不僅: not the only one; not only; not just | 不如: not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | 不但: not only

One eye-witness is better than ten ear-witnesses

(百闻不如一见. )

* No sooner said than done.(说到做到. ) | * One eye-witness is better than ten ear-witnesses.(百闻不如一见. ) | * One hour today is worth two tomorrow.(今天一小时抵得明天两小时. )

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ