不如

replace

替代

早期全球化时期,涉华耶稣会士相当大部分的工作,与其说是用天主教"替代"(replace)中国文化,不如说是一种"普世主义"的"包容"(accommodation). 耶稣会主张信仰上的"普世"和"一统",也主张文化上的"包容"和"多元",因此,

resemble

似

家庭成员是在不幸的程度而不是在幸福的程度方面彼此相似(resemble). 明尼苏达州大学做厂一项研究,人们测试了双胞胎的许多个性特征(personalitytrait). 在幸福方面,出生不久就被分开、长相很像的双胞胎不如一起抚养大的双胞胎幸福.

Reuters

路透社

前来洽询的第一家较大的媒体公司是"路透社"(Reuters). 路透社总部设于伦敦,公司价值五兆美元,是一般及财经新闻的供应中心. 在美国,路透社虽然不如"美联社"(Associated Press)来得有名,但它的规模及立足新闻事业超过一百五十年的历史,

Ribs

肋骨

1.肋骨 肋骨(ribs)起于胸椎两侧,后段呈水平向外走行,前段自外上向内下倾斜走行形成肋弓. 肋骨前后端不在同一水平,一般第6肋骨前端相当于第10肋骨后端的高度. 前段扁薄,不如后端影像清晰. 1~10肋骨前端有肋软骨与胸骨相连,

There is no royal road tolearning

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟

There is no place likehome.金窝银窝不如咱的狗窝. | There is no royal road tolearning.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟. | The style is the man.字如其人.

There is no royal road to learning

学无坦途

9.East, west, home is best.金窝、银窝,不如自己的草窝. | 10.There is no royal road to learning.学无坦途. | 11.Look before you leap. First think, then act.三思而后行.

sailing

帆船运动

公司在海边,有个帆船运动(Sailing)联盟和十条公司赞助的小帆船,入会费还不如一箱汽油贵,俺没忍住上了贼船,于是无可就要的爱上了这项运动. 帆船运动是集娱乐性、观赏性、探险性、竞技性于一体的项目,技术性很强,自学很困难,一定要有高手教,

San Diego University

圣地亚哥大学

美国圣地亚哥大学(San Diego University)法学教授弗兰克?帕特洛伊(Frank Partnoy)辩称,评价投资风险的另一种市场机制是信用违约互换息差(事实证明,这比评级更准确地预测了即将来临的违约). 与其被告知只投资于AAA级证券,投资者不如购买互换息差较低的债券.

sangha

僧

后来商主遇到大善知识(Mahakalyanamitta)、人天导师释迦牟尼佛,世尊为他宣讲一些法要,他得证圣果,不再伤害众生,也明白孩子之所以如此,是因业力现前,若把他喂狗太不应理,不如养大后令他皈依佛(Buddha)法(Dhamma)僧(Sangha)三宝,可能会清净他

English sayings

(英文格言諺語)

English Sayings (英文格言諺語) | 1. Actions speak louder than words. 行動勝於空談(坐而言不如起而行). | 2. Advice when most needed is least heeded. 忠言逆耳.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐