不多的

mediate

介

尽管如此,网路上的人际关系仍然只是经由电脑这个媒体(media)中介(mediate)的人际关系,网路上的一个拥抱,永远不能代替真实世界的一个实实在在的拥抱. 从虚拟社区回头观看真实世界,我们更能够发现,再多的表情符号,

megohm

兆欧

高阻或者1兆欧(Megohm)模式时,示波器的输入阻抗非常高,所以从被测电路抽出的电流就显得微不足道了. 但高阻是相对的,如果被测电路的输出阻抗大于1兆欧,则会有更多的电流流过探极和示波器,而不是电路本身.

Mia

我的

不会是"我的(mia)",那么会是谁的呢?莫拉蒂(Moratti)还是曼奇尼(Mancini)呢?试看今日之国米,竟是谁家之天下. 此时此刻,蓝黑球队已经多多少少有了这样的感觉.

middle tier

中间件

这种类型的driver特别适合于具有中间件(middle tier)的分布式应用,但目前这类driver的产品不多. JavaSoft提供三种JDBC产品组件,它们是Java开发工具包(JDK)的组成部份:JDBC驱动程序管理器、JDBC驱动程序测试工具包和JDBC-ODBC桥.

Mirza

米尔扎

鞑靼的职业军人被称为欧古兰(oglans),他们数量不多,担任米尔扎(mirza)贵族军事统帅的近卫军. 除此以外,克里米亚汗还拥有20小队的骑马步兵,他们都装备火枪,从王家直属领地的村庄中招募而来. 鞑靼人的弓箭颇具威力,在18世纪以前,

mob rule

暴民统治

就会变成一场政治运动的结晶点,这种政治运动想用暴力、暴民统治(mob rule)和纯粹粗俗的种族观念来解决一个多民族国家的天然困难和冲突. 美利坚共和国的居民结构和历史是世界上最不均等的,它敢于在此基础上实行平等,

Mongoloid

蒙古人种

他们是相貌不错的蒙古人 种(Mongoloid),但与他们的中美洲邻居并没有太多的生物学差异. 所以,没有 必要过多去研究他的身高、肩宽、臂长、颅指数、血型之类的项目,在这些方面得不到直截 了当的"血统证 书". 玛雅人是按着他们的语言来定义的.

morning star

<晨星报>

从1988年起,保罗开始为英国伦敦>(Morning Star)撰写专栏文章,他的专栏名叫"中国日记"(China Diary). 在"中国日记"里,保罗让英国读者们分享他在中国的经历和他的中国观,让越来越多的英国人了解到一个他们所不知道的中国.

motive

母题

在主题学的术语中,要数母题(motive)和主题(theme)这两个术语最容易混淆,并己引起较多的分歧. 围绕着母题和主题的定义欧美比较文学家至今都存在不同的观点. 在中文里,由于受英汉词典译文的影响,对motive和theme一般不作区分,

mustard

芥末

听酒店推荐来到一家名叫"芥末" (Mustard)的餐馆. 菜单只有薄薄的一页,酒单却足足有40多页厚厚一本!封面居然还叫做"喝不完的酒单". 我们两个人点了一只烤羊腿,一只烧野兔,还有2只墩鹌鹑. 所有的用料都是本地生长的:羊就放养在山坡,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人