不复杂的

Acceptability

可接受性

可见,可理解性的标准还受到另一个标准"可接受性"(acceptability)的制约,这一矛盾的存在使得选择语法项目进行教学时情况更复杂. 但不管如何,如果某一语法不仅很难教,对可理解性与可接受性影响也都不太大,那么就没必要花太多精力去关注,

asthenopia

视疲劳

视疲劳(asthenopia)是一组表现为用眼后出现视觉障碍、眼部不适及全身症状,以至不能正常进行视作业的症候群并非独立的疾病. 造成视疲劳的原因比较复杂,不仅包括眼睛局部的器质性或功能性病变,也可由全身疾病、不良视觉环境、视觉习惯及心理异常等诸多因素单一或相互作用所致,

cancellation

消除

它不是消除(cancellation)的意思,而具有生物学上的含义:同化积极有用的成分,抛弃已遭淘汰的东西. 所以,排除比否定更为复杂.

changeability

可变性

他指出了四个本质问题:即复杂性(complexity)、一致性(conformity)、可变性(changeability)和不可见性(invisibility). 他在文章中使用的"复杂性"的含义是"令人费解的、复杂难懂的"(complicated统一建模语言(Unified Modeling Language,

subconsciously

下意识

不经过正式的教授而自然地、下意识(subconsciously)地获得语言的过程. 它经历一个呀呀语、单词句、双词句、简单句、复杂句到熟练掌握母语的过程,同孩子的生理发展、认知发展以及社会性发展密切相连. 习得语言是存在于交际的生活情景中,

John Wayne

主 演:约翰.韦恩

>的主演约翰-韦恩(John Wayne)在该片中为观众们带来了精彩的表演,他所饰演的角色十分复杂,却得不到学院的肯定. 但这位演员是幸运的,因为他在1970年的影片>(True Grit)中饰演了一个难度并不算高的角色,

nonconsumption

非消费

克里斯腾森指出,在既定市场中的消费者之外,还存在另一种"非消费"(nonconsumption)的人群. 这类人群的出现是因为现有市场没有满足他们的需求,存在产品价格过高或是太复杂不能实现某一目的的情况. 如果新产品满足了这些人群的需求,

phenotypic correlation

表型相关

所谓表型相关(phenotypic correlation)就是同一个体的两个数量性状度量值间的相关. 造成这一相关的原因很多而且十分复杂,一般而言,可将这些原因区分为两大类:一类是由于基因的一因多效和基因间的连锁不平衡造成的性状间遗传上的相关.

Goldsmiths

金匠

透过首先使用硬度、熔点较高的焊锡,再渐渐使用较低熔点的焊锡,金匠(goldsmiths)可以利用独立焊锡接口来组合复杂物件. 在中世纪,因为罕有及漂亮的物件只可能是健康的想法,金常被认为是一种对健康有益的东西(虽然实际上不是).

Transgenic plants

转基因植株

这叫做"转基因植株(Transgenic Plants)". 最近在中国大陆已经用这种方法造出新品种的稻米和玉米. 同样的程序也可以做在低等动物身上. 高等动物现在还无法做,因为分化所需要的激素太复杂,到现在还不是很清楚. 但如果把经过基因改造的胚胎细胞植入母鼠的子宫,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI