不在者

Stalinism

斯大林主义

使哈维尔成为当代斯大林主义(Stalinism)的杰出观察者的同样本能和习性,使哈维尔就在参与推动历史上最为动人的不流血革命之后不久,便揽上了无法预见的麻烦.

sweet

甜的

莎士比亚也能用 "甜的"(sweet) 这个小小的词创造出同样的奇迹. 他使用这个词的时候有一种微妙的美,使它像音乐大师手里的小提琴一样奏出悠扬的乐曲. 谁在野外阳光下歌唱春天的时候,"最是一年甜美时"给捐献卵子者付钱,还是不付钱?

sycosis

须疮

发生于头皮,如愈后遗留毛发脱落及瘢痕者,称为秃发性毛囊炎(folliculitisdecalvans),发生于胡须部,称为须疮(sycosis),与使用不清洁的剃须刀有关. 发生在鼻前庭及鼻毛根部,初发损害为鼻翼接近鼻前庭开口处的小脓疱,后形成干燥结痂,

symbiont

共生者

通常前者称为共栖者(commensal),寄生者(guest)或共生者(symbiont),后者称为寄主(host). 关于单利共生现象的内容和范围,有种种看法,例如有的强调认为它是个体间的体外的关系,并不伴有形态的显著适应的变化,不包括在对方体表生活的寄生;

Withdrawal symptoms

停药症状

兴奋和紧张等情绪体验,也可以获得一些安宁,逃避甚至是麻木的效果成瘾者必须逐渐增加上网时间和投渗入渗出程度,才能获得以前曾有的满意感,就像吸毒者必须逐次增加毒品摄入量一样4.停药症状(Withdrawal Symptoms)在意外或被迫不能上网的情况下,

tactical

战术

技能分组:战术(TACTICAL) + 战斗(COMBAT)持续三秒钟的疾速连射,以牺牲射击精度(Firing Accuracy)为代价换来50%的伤害提高,以及更快的射击速度. 使用时猎魔者无法移动,不能在战术姿态(TACTICAL STANCE)下使用. 每10秒可以使用一次.

the public

大众

纽西兰总理海伦.克拉克(Helen Clark)接受天下杂志专访时说:「大家都认1 指在社会建构的规范、价值、信仰和定义系统内,有关组织(entity)行动具有可欲性、适当性和妥性,但不排除特定观察者的反对,只要求社会大众(the Public)的接受与支持(Suchman,

Walk a tightrope

走钢丝 身处困境

swim against the tide反潮流,不随波逐流;在逆流中工作;排除俗见 | 19 walk a tightrope走钢丝 身处困境; | tightrope (供走索者表演用的)绷索, 钢丝

liver transplantation

肝移植

7.4 肝移植(liver transplantation) 在20世纪80年代,对于PFIC患儿来说,肝移植被认为是唯一可能治愈该病的治疗措施. 目前,肝移植适用于那些PEBD已不能奏效或者已有肝功能衰竭者,它也是高γ-GGT型PFIC患者唯一有效的治疗方法. 供体的短缺依然是很严峻的问题,

ty

太阳

我们的太阳(TY)就在银河系(YHX)内,银河系为什么没有分裂,我们伟大的天文学家们都没有搞清楚,却谭(T)特谭宇宙的诞生和死亡,是不是有些可笑?对于天文学而言,唯一可用的模型是相对论的以观察者为核心建立的四维时空模型,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul