不在者

red meat

红肉

"* 在过去二十年里,被屠宰的动物数量因为人们改吃鸡肉和鱼而猛增,造成这个情形的因素之一就是人们为了健康而减少红肉(red meat)的摄取量. 一些严格素食者声称糖(以及含糖的产品如Tofutti [译者注:一种豆腐制品]) 不是严格素食,

Registrar

注册机构

1、该政策将并入申请注册域名者与域名注册机构(Registrar)的注册协议,以解决可能出现的注册人与第三方(不包括注册机构)之间的域名纠纷. 3、注册机构在接到(a)注册人申请或(b)法庭、仲裁庭裁决或(c)行政处理程序专家组(administrative panel)决定时,

reprieve

缓刑

据一家名为"缓刑"(Reprieve)的反死刑组织称,从那些电邮中就能够看出他的情绪极为不稳定,很容易成为心怀鬼胎者的猎物. 在一封电子邮件中,沙伊克写道他去中亚是因为朋友们为他联系好去录制>.

Mental retardation

智能不足

智能不足(mental retardation)是一种脑部发育的问题,当事人因为某些因素导致他的脑部发育不正常,因此他的智力会明显的比同龄者落后. 智能不足者的智力成绩会落在最后面的2%. 换言之,如果我们随机抽取100个小朋友来做测验,

Retreat

闭关

那在闭关(retreat)期间,一个修内观禅者要注意那几点?最重要的是他的基础要捉得很好. 其一是要明白正念(mindfulness)是什么,因为你修行的五根之一就是要培养正念,如果你不明白正念是什么,你怎样去培养它?因为正念是一种经验来的,

retrograde urography

逆行尿路造影

造影前服泻药并作药物试验(3)肾穿刺造影(antegrade pyelography) 目前已较少使用,主要用于上述x线片仍不能明确诊断者,肾穿刺造影检查多在B超引导下进行(4)逆行尿路造影(retrograde urography) 经膀胱行逆行插管,经导管注人造影剂八输尿管及肾,

South Rim

南缘

峡谷南北岸气温差异大,峡谷的北缘(North Rim)在冬季不开放,南缘(South Rim)则全年对游客开放. 冬季里,峡谷南缘部分岩石外铺上厚厚的白雪,通往河谷的小道路面时有结冰,不管是徒步者还是骡子,为保证安全,穿上特别的冰鞋是非常必要的.

rip current

离岸流;裂流

但会把你带往外海, 不会游泳的因无法久浮在水面, 或者是善泳者急著游回岸边而耗尽体力, 最后都沉入海底而溺毙"Re: 离岸流/裂流(Rip Current) 的逃生(转贴於台

ripe

成熟的

英美法系的美国,在提起行政诉讼之前,应先"穷尽行政救济",否则该行政行为即非最後的(Final)或非成熟的(Ripe)而不适于司法审查. 所谓"穷尽行政救济",系指因行政行为而受损害之人,于提起司法救济之前,凡法令规定有行政救济程序者,

roadblock

路障

不过他们主要还是在市场广场和剧院参与演出,演出的时间由广播员告诉市民,广播员属于漫游者)> [A4: 路障(Roadblock)] 从字面的意思理解是堵塞道路不让行人通过,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul