不在者

collaborator

合作者

中国学生在跨文化团队中缺乏扮演贡献者(Contributor)、合作者(Collaborator)挑战者(Challenger)角色之一,同时又是交流者(Communicator)的能力. 其原因:他们不能对来源于不同文化背景的人,表达思想、传递信息、交流情感、形成互动,

dust collector

集尘器

最后从烟囱(chimney)逸去.其不可燃之固体,较大者以灰份之形态落入灰坑(ashpit)中,以备清除,以微细者则在集尘器(dust collector)中被收集清除.空气及燃气流程 : 再就空气观之,

color temperature

色彩溫度

这些数字是检测者对这些电视的色彩温度(Color Temperature)和白度(White Level)都加以正确调整,同时用棋盘格子而不是用明暗交替的屏幕计算出来的,所以这些数字远远低于广告上夸大的规格,而实际上,在厂商的广告或产品说明书中,

Community Chest

公益金

在社会基金会的帮助下,捐献者可选择以留本基金(endowment fund)或提取式(draw-down)的形式经营他们捐出的款项. 服务对象不限于新加坡人. 将最有财力回馈社会的人吸引入基金会,是否会间接影响公益金(Community Chest)的筹款工作?

completed

结束

若在流程监视器中可以看到此实例,请确定此流程实例的状态为执行中 (RUNNING). 若此流程实例已经结束 (COMPLETED) 或是被终止 (TERMINATED),此流程的工作是不会出现在签核者的待办事项中的.

Congregation

聚集

许多有名的圣经学者,都将"教会"这个字翻作"会众"(assembly)或"聚集"(congregation). 我们这一班人不是乌合之众,乃是一个生机的身体,因此圣经接着说,"教会是祂的身体,是那在万有中充满万有者的丰满. "(弗一23)

controversy

辩论

首先,究竟甚麼是辩论(controversy)呢?我们要确保我们是在谈论相同的话 题. 这个词是由拉丁文 "contra"和 "versia" 这两个词组成的. 辩论的时候,你提出一个「相反的看法」,列举理由证明一种与对 方相反的观念. 辩论者不需要,

cooperative

合作

他想了想说:我是中美关系的笃信者,"合作"(cooperative)仍然是最重要的关键词. 之外, 还再次作为司仪参加了温总理出席并在聊到中美经贸关系的时候,小布什对我说:"我当总统的时候,经常对美国人说,中国的产品对美国的消费者来说不是威胁,

counterattack

反攻

防御者应不计任何损失守住阵地,并发动反击(counterstrike)或反攻(counterattack)夺回失地. (在这里,反击指由有预备队的附属部队发动的进攻,没有炮火掩护,发动的速度越快越好,而反攻通常是有准备和支持的. ) 防御的纵深由前哨、前部要点和主防线组成.

counterfeit

仿冒

][QUOTE][i]原发表者是 ssttoonn [/i] [B]小弟比较疑惑的是 仿制(clone)和仿冒(counterfeit)的界线在哪里? [?] [/B][/QUOTE] 100%复制,当然包括商标、型号,当真品卖,应属仿冒. 明说采用相同组件、相同或类似外观处理,不包括商标、型号,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...