不在的

Such behavior is unacceptable in a civilized society

这样的行为在文明社会里是不能接受的

2 Her skin is as smooth as silk.她的皮肤像丝绸一样光滑... | 3 Such behavior is unacceptable in a civilized society.这样的行为在文明社会里是不能接受的. | 4 She makes her living from the soil.她以务农为生...

The agenda

议程

他在>(The Agenda)一书中写道:"不管是做什么,你都得做到最好. 在你的业务运作过程中,任何导致不必要开支、超时或者质量不过关的环节都将有损公司最终提交给顾客的产品或服务. 显然,现在的商业环境中没有平庸者的立足之地.

Amaranth

不凋花

在过去的10个月内,美国天然气现货价格下跌了72%,"傲视"所有大宗商品;名为"不凋花"(Amaranth)的对冲基金由于在天然气市场上的错误投资使基金资产缩水65%,亏损60亿美元,天然气一下子成为了很多看好能源价格投资者的噩梦.

analytic proposition

分析命题

这不仅是由于他在定义上将宗教先验地预设在一切文化之中,还由于他将"宗教是文化的实质,文化是宗教的形式"这一类综合命题(synthetic proposition)当作不证自明的分析命题(analytic proposition)来使用,以致推导出另一个极端的结论:"非宗教艺术根本是不可能的",

apolitical

不关心政治的

这里也需要指出,沃格林的本次重大讲座之矛头所指,是二战期间不关心政治的(apolitical)德国知识分子,其中包括讲座当时的大学教师们,因为他们当中不少人是在希特勒暴政时期通过与纳粹共谋而在学界兴旺发达的.

at arm's length

兩- 以正常交易關係進行 港- 在正常商業關係下 台- 無關聯

asymmetry of information 內- 信息不對稱 港- 資訊提供上的不平等 台- 資訊不對稱 | at arm's length 兩- 以正常交易關係進行 港- 在正常商業關係下 台- 無關聯 | at call 兩- 通知放款 港- 通知付款;按通知

marketing secrets... at NO charge

营销机密... ...在不收费

soak in some of his very best浸透在他的一些最好 | marketing secrets... at NO charge!营销机密... ...在不收费! | Really.真的.

No, and I know that I can be withdrawn at other times

不,我知道在别的时候我会放弃

Think I don't...|你以为我不会... | No, and I know that I can be withdrawn at other times,|不,我知道在别的时候我会放弃 | and that I can be hard to be in this with, okay?|可能那时候的我很难相处,对吧?

authenticity

真 确 性

"67在另外一个场合,她对那种过于迷恋后现代理论而把"中国性"本质主义化的做法表示了深切怀疑"我所质疑的是建立在民族主义、本质主义话语基础上的'真确性(authenticity)'概念......中国不是一个不变的、同质的实体.

axiology

价值论

张岱年先生曾经告诉我,西方所谓的"价值论 "(axiology)中的"价值",就是中国所说的"贵",而贵是"天"赋予的,叫做"人贵有良知",良知就是天良或天地良心. 所以,价值的根源不在别处,而在天. 这是一个信仰问题,而不是逻辑问题.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地