不在意的

addressability

可寻址性

从最终用户角度来看,可寻址性(addressability)对任何网站或Web应用来说,都是最重要的方面. 用户很聪明,只要数据有充分的价值,即便有一些缺陷,他们也不会在意、或者会有办法变通;但假如不具备可寻址性,用户就没辙了. 在Amazon S3里,

blind date

盲目约会

虽不会特别在意对方的外表与金钱财务是否比你好,但却也最容易在所谓"盲目约会"(Blind Date) 中,遇到物质条件相当不错或事业有成的人. 偏偏这类的对象,他们在两性关系中,寻寻觅觅就为找到心灵相通,却很难对关系下承诺和决定的人.

compromise

折衷

毕竟近现代这些国家男盗女娼装聋作哑掩耳盗铃的事情干的不老少. 另说一句,我不是很在意欧美维护人权道德的书生气, 我们自己善良的同胞有时书生气重了些. 妥协折衷(COMPROMISE)是常态,但是必须提醒自己也要提醒他们,妥协是相互的,单是一方的退让不叫妥协.

finite

有限性

(Levinas,TI,2002:190)而那种光与看总是在某种有意识(consciousness)的状态下,满足于自身掳获的本质,以导致了感觉的一致性(agreeableness of sensibility)而企图遗忘了「有」的不可能性,而这样的光与看(vision)是一种毫不在意无限性(infinite)的有限性(finite)的显影.

fly between her sheet

把歌声传给她吧

and, with her beautiful abandoned head, 美丽的她不在意我了. | fly between her sheet 把歌声传给她吧 | O serenade, fly. O serenade, fly. 小夜曲,飞吧.

impeller

叶轮

别拿来做业务预报或科学研究.其他一些功能像wind chill/pressure altitude/density altitude/heat index什么的都是把探测结果代入方程得到的导出量,并非直接测量所得,我不太在意,有兴趣的可以参考Brunton手册和气象科普读物.叶轮(Impeller)备件 $19MIL军标不是无缘无故来的,

Hi, neighbor

嗨,芳邻

The bitterest man in the living room?|客厅里最苦的男人? | Hi, neighbor.|嗨,芳邻 | -I thought you were over this. -That has nothing to do with it.|罗斯,我以为你不在意了 那跟这个没有关系

lips taste sourness

嘴唇品尝酸味

飞逝的时光将我背弃 the flying time betrayed me | 嘴唇品尝酸味 lips taste sourness | 之后 脚不在意走什么路 and then feet do not care the roads to walk

I never like that umbrella stand

我一直嫌那伞架碍事

I'm not complaining.我不在意. | I never like that umbrella stand.我一直嫌那伞架碍事. | That's for sure.我同意你的看法.

workforce

劳动力

"劳动力"(Workforce)杂志日前报导,如同这家医院过去的情况一样,在不少公司中,只有高阶主管才在意公司的目标,第一线的员工不是不清楚公司的目标为何,就是因为执行的只是维持公司运作的例行性工作,看不出自己对公司的目标有何影响,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant