不和谐

Ammon

阿蒙

这个年轻的个体曾被给予一个名字以彰显一位繁荣之神,叫做"阿蒙"(Ammon). 后来,这个个体觉得不适合以名字荣耀众多神祈之一. 于是他把名字改为荣耀太阳表面,叫做"Aten". 虽然Aten能和谐地接受我们的讯息,却没有完全地与教导/学习过程调和.

arrogant

傲

狂傲(arrogant)、自夸(boastful)成为父子关系的杀手,必然导致"无亲情"(heartless):父亲专断独行、唯我独尊;儿女违背父母,我行我素. 虽然在现今世代,个别比较和谐的父子关系是存在的,但却不是主流.

authoritarian personality

权威型人格

尤其是没有利害冲突的时候,但一点小事触犯了他便马上翻脸,和任何人也不能保持长期的和谐关系. 这种人没有长远打算,抱"今朝有酒今朝醉"的生活态度. 所谓权威型人格(authoritarian personality)也许是异常的,但不是人格障碍,不应该与偏执人格混为一谈.

exceptional

异常的

"有特色"、"异常的"(exceptional)绝对不等于"无与伦比"(incomparable)吧?那么,那个"无与伦比"是为了追求效果的"意译",还是"错译",甚至是"恶译"?!啧啧,和谐就和谐,我反正无所谓了. To奥组委编译部,"信雅达"咱们真正做到了么?! 类别:默认分

Theodosius

狄奥多西

后来,狄奥多西(Theodosius)废除了异教并且在392年发布命令拆毁他们的神庙. 哥白尼研究过一些希腊著作并且确是依数学及和谐的原理设计的. 和谐,要求一套更赏心悦目的理论而不是繁复冗赘的托勒密理论. 在读了某些希腊作者,

ingroup

内集团

ingredient 组成部分 | ingroup 内集团 | inharmony 不和谐

ingroup?outgroup

群体内?群体外

ingroup 内集团 | ingroup?outgroup 群体内?群体外 | inharmony 不和谐

ingroup?outgroup

群体内?踩禾逋

ingroup 内集团 | ingroup??outgroup 群体内?踩禾逋? | inharmony 不和谐

Nicene Creed

尼西亚信经

斯特拉文斯基(Igor Stravinsky)以他怪异、不和谐的音乐震惊了全世界,不过后来在生命中,经历了宗教的归正,创作<<信经>>(Credo)这个乐章,将"尼西亚信经"(Nicene Creed)谱成音乐,在当代作曲家中,可以认识约翰塔弗纳(John Tavener,

distinctive competencies

特殊能力

Dissonance-attribution hierarchy 不和谐 - 归属层次结构 | Distinctive competencies 特殊能力 | Distribution centre 分销中心,流通中心

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢