不听

terminate

终结

"朱志群说,"他现在谈到朝鲜时,已经很少用"终结"(terminate)、"遗弃"(abandon)等字眼了. 双方的直接对话对解决朝核危机是个非常积极的发展. 只要想想,如果你不理解朝鲜的政体,你如何希冀朝鲜能听你的,或是和你合作?美国政府已经迈出了正确的一步.

To Beat the Dutch

令人吃惊;了不起

Double Dutch(或high Dutch) 莫名其妙的话;晦涩的文字 | To Beat the Dutch 令人吃惊;了不起 | To talk Dutch 讲令人听不懂的话

Well, there you go

你说出来了吧

Look, I don't hate Janice. She's just a lot to take, you know?|听着,我不讨厌珍妮丝 只是她令人难以忍受 | Well, there you go.|你说出来了吧 | Don't look at me like that.|别那样看着我

Hey, Bad, this is Jack

嘿 坏人 是杰克

Yes, sir.|没问题 先生 | Hey, Bad, this is Jack.|嘿 坏人 是杰克 | Listen, I didn't wanna tell you this till you came off this swing, but-|听着 你演出完之前我本不打算告诉你 但是...

a sign of the times today

当与这个时代的启示相逢

dancing a jig in a church with chimes在布达佩斯的教堂曲中独舞 | a sign of the times today当与这个时代的启示相逢 | and hearing no bell from a steeple tall仰望时再听不到尖塔顶端的钟声

We need to refer to him as the case unfolds

要破案就得从他身上发现线索

And as difficult as this sounds, Zachary is evidence.|虽然听起来可能不是很中听 但是现... | We need to refer to him as the case unfolds.|要破案就得从他身上发现线索 | Well, do you have any leads?|那案情有...

Toll bridge? -Yeah

收费桥? 没错

I think she said something about a toll bridge.|我觉得她是说什么收费桥 (这里是那个小精灵听错了) | -Toll bridge? -Yeah.|收费桥? 没错 | But I don't know how much it costs.|不过我不知道要花多少钱啊 啊?

Tomfool!Tornboy

第二十五集:战栗的刺客

第二十四集:红之牵绊 Mother | 第二十五集:战栗的刺客 Tomfool!Tornboy! | 第二十六集:听不到的呼唤 Calling

Tomfool!Tornboy

战栗的刺客

24 红之牵绊 Mother | 25 战栗的刺客 Tomfool!Tornboy! | 26 听不到的呼唤 Calling

Tone color

音色

有助于你理解为什么某些时代的某些作曲家创作的音乐,听起来与其他时代的其他作曲家创作的音乐差异如此之大,例如,为什么莫扎特与斯特拉文斯基如此不一样. 这6要素是:节奏(Rhythm)、结构(Texture)、曲式(Form)、旋律(Melody)、音色(Tone Color)、调性(Tonality)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐