不听

horseback riding

骑马

骑马(horseback riding)可算是一种hobby,但hobby horse与马无关,而是别人早就听腻,自己却乐此不疲、老爱谈起的话题. 诸如此类的"假朋友"还有:不过,在我们强调词层不对等的同时,也应该注意到人们对客观世界的认识、对自然现象的描述还是存在许多不谋而合之处,

Well, how come

嗯,为什么

No, not we. You. You stay with your mother.|不是我们,是你 待在... | Well, how come?|嗯,为什么? | Look, right now it's midnight Sunday. Courthouse opens nine hours from now.|听着,现在是周日午夜 九个小时...

So how'd it go

那结果如何

Aren't you supposed to be out with Rachel?|你来这儿干什么? 不是要跟瑞秋出去... | So how'd it go?|那结果如何? | Have you ever been, you know, fooling around with a girl...|听着,你们有没有试过 跟一个女孩亲...

What? Humperdinck

什么?胡姆普丁克

You promised me that you would never say that name!|你向我答应过以后 都不提这个名字的! | What? Humperdinck?|什么?胡姆普丁克! | I'm not listening!|我听不见!

imitation

模仿

艺术领域中常出现"再现"(reappearance)与"模仿"(imitation)这两个名词,它的含义并没有什么相似之处. 所谓再现是与回忆很近似,就是指已经听过、见过的东西可以回想起来,这些事物虽已不在当前而能凭记忆、追思、推理,利用线索或必要的联想等,

To Be in Dutch

处于困境

To talk Dutch 讲令人听不懂的话 | To Be in Dutch 处于困境 | To Get in Dutch with somebody 得罪于某人;失欢于某人

Tears In Heaven

天堂之泪

在1992年他写下这首歌曲"天堂之泪"(Tears In Heaven)中,任何人都听得出他寄托了对儿子的深情: "你还会认得我吗,假如在天堂相遇? 一切是否会依旧,假如在天堂重逢? 跨过那道门,我清楚那里有安宁, 我知道在那天堂,再也不会有眼泪. "片长:4分34秒

Tears In Heaven

天堂泪

在1992年他为电影>所写的歌曲"天 堂泪"(Tears In Heaven)中,任何人都听得出他寄托了对儿子的深情: "你还会认得我吗,假如在天堂相遇? 一切是否会依旧,假如在天堂重逢? 跨过那道门,我清楚那里有安宁, 我知道在那天堂,再也不会有眼泪.

Work in pairs

两个人一组做

7. Listen and repeat 听并跟读. | 8. Work in pairs. 两个人一组做. | 9. Don't speak Chinese. 不要说汉语.

In some ways,i am

[某种程度上 是的]

Yeah. You happy now? [是的 现在开心了?] | In some ways,i am. [某种程度上 是的] | I know you don't want to hear that. [我知道你不想听我那么说]

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝