不听

abandon

遗弃

"朱志群说,"他现在谈到朝鲜时,已经很少用"终结"(terminate)、"遗弃"(abandon)等字眼了. 双方的直接对话对解决朝核危机是个非常积极的发展. 只要想想,如果你不理解朝鲜的政体,你如何希冀朝鲜能听你的,或是和你合作?

Zaps you back to redlity

把你拉回现实 (又解:他会拉住你,让你回到现实. )

X-plain things you don't understand 解你的疑惑 | Yells when you don't listen 当你不理性时叫醒你 (又解:当你听不进好话时,) | Zaps you back to redlity把你拉回现实 (又解:他会拉住你,让你回到现实. )

One of my greatest annoyances is when

我最讨厌的就是

Glad to see you're not trying to have a heartfelt talk.|很高兴你不爱说... | One of my greatest annoyances is when...|我最讨厌的就是... | ...people try to talk to those who can't hear them.|有人想跟听不到...

La liaison est mauvaise

线路不好

35、 Je vous entends tr鑣 mal. 我听不清您讲话. | 36、 La liaison est mauvaise. 线路不好. | 37、 Pouvez-vous parler un peu plus fort ? 您能不能声音再大点?

Chopard

萧邦

著名高级珠宝首饰品牌"萧邦"(Chopard)位于法国巴黎市中心旺多姆广场的商店,被盗窃价值相等于接近900万美元的珠宝. 在隔壁另一家珠宝店工作的一名售货员表示,她听不到也看不到任何不寻常的事情发生.

Baby steps

算是婴儿学步吧

Which you did in a way that was... immoral and illegal, but...|你的方式...是不道德 不合法的 但... | baby steps.|算是婴儿学步吧 | Doesn't sound like us.|听着不像我们

Interjections

(感叹词)

下列例子是感叹词(interjections)表达否定(不、也不)、疑问(为何)、肯定(当然、实在)或感叹(好!噢!哎唷!呸!). 1.约伯记二十一章二至三节上,动词细听(listen)及宽容(bear)均是复数,代名词你们(you)亦是复数,

KHz

千赫兹

如各个电视台、电台的频率,不管在那个频区,它们都有各自的频带,如广播频带,某台在某某"千赫兹"(KHz)或某某"兆赫兹"(MHz),各台都不同,否则互相干扰就什么也看不到、听不到了.

Have at it

开始做吧,开始吃吧

Fair to middling 中不溜,不好不坏. | Have at it 开始做吧,开始吃吧. | How's that again? 请再说一遍,我没听清?

Bedrich Smetana

史麦塔那

不小音乐家都受其影响,他们都认为作曲的目的是和爱国爱民族分不开的 [中国近代更是如此], 能引发厅众的政治热情,如西贝流士 (Jean Sibelius)的 [芬兰颂] ,所有的芬兰人听了会热泪盈眶,史麦塔那 (Bedrich Smetana) 的交响组曲 [我的祖国],

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝