不听

have a shot

有机会

Take it or leave it. 听不听随你 | Have a shot 有机会 | Bottoms up 干杯

Did she hear you out? Hear out

听完

64.I don't know how they can stomach stuff before...不知道我以前怎么那么喜欢吃 | 65.Did she hear you out? Hear out. 听完 | 66.I sure as hell hope so. 我当然希望如此.

hear sb. out

听某人把话讲完 ?m秿鑟偐

head off / / 绕到前面去;拦住 %> p1]c | be off one's head / / 神经错乱,神志不清 儲諻 V猻 | hear sb. out / / 听某人把话讲完 ?m秿鑟偐

Thanks for hearing me out

谢谢你听我的意见

came to that conclusion做出那样的结论 | Thanks for hearing me out.谢谢你听我的意见. | Doesn't show.看不出来.

Listen, things haven't been that smooth on the home front

听着, 我现在和我的女朋友有点矛盾

No, I've been standing out here all this time just to say hi.|不... | Listen, things haven't been that smooth on the home front,|听着, 我现在和我的女朋友有点矛盾, | so tone it down a little, all right ?...

how's that sound

这听起来怎么样

And leave it all to you.|把这笔生意全留给你 | How's that sound?|这听起来怎么样? | I'm not so hot on electrical appliances.|我对电子配件 不是那么感兴趣

inaudibility

听不见

inassimilable 不能同化的 | inaudibility 听不见 | inaudibility 不可闻

Listen, kiddo

听着,孩子

Is that why you married him?|你是因为这个才嫁给他的? | Listen, kiddo...|听着,孩子... | ...I am clearly not an expert on love.|...我肯定不是爱情方面的专家...

Sounds like fun

听起来很有趣

9. I don't care. 我不在乎. . | 10. Sounds like fun. 听起来很有趣. . | 11. Far from it. 一点也不. .

sound like

听起来像

9. move somewhere=move to somewhere搬到(不具体的)某一地方 | 10. sound like 听起来像...... | 11. part-time 兼职的,full-time 全职的,全日制的

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐